Ёситакэ (Yoshitake) BFV-1S — это высокопроизводительная поворотная заслонка из нержавеющей стали с седлом из PTFE. Двойная эксцентриковая конструкция обеспечивает превосходное уплотнение и длительный срок службы. Заслонка предназначена для использования с паром, воздухом, водой, маслом и другими неопасными средами. Для размеров от 50 до 150A возможна установка пневматического привода KA и электрического привода DA.

Технические характеристики

Параметр	Описание
Модель	BFV-1S
Номинальный размер	50-150A (управление рукояткой), 200-300A (управление редуктором)
Рабочая среда	Пар, воздух, вода, масло и другие неопасные жидкости
Макс. давление / температура	В соответствии с графиком зависимости давления от температуры
Материал корпуса	Нержавеющая сталь
Материал диска	Нержавеющая сталь
Материал седла	PTFE
Соединение	Межфланцевое (совместимо с JIS 10K, ASME Class 150 / ANSI 150lb, EN PN16)

Зависимость давления от температуры

WARNING

Убедитесь, что данные на паспортной табличке соответствуют спецификациям заказанного изделия. Не используйте изделие, если они различаются.

Размеры (мм) и Вес (кг)

Номинальный размер	d	L	L1	H	H1	F	C (JIS 10K)	C (EN PN16)	C (ANSI 150)	Вес (кг)
50A	50	43	18	212	72	210	120	125	120.5	3.5
65A	59	49	22	227	80	210	140	145	139.5	4.5
80A	72	49	22	237	87	210	150	160	152.5	5
100A	96	54	23	252	102	210	175	180	190.5	7

Номинальный размер	d	L	L1	H	H1	F	J	K	W	C (JIS 10K)	C (EN PN16)	C (ANSI 150)	Вес (кг)
200A	190	64	27	306	167	210	53	57	260	290	295	298.5	24
250A	238	71	32	370	205	210	66	77	300	355	355	362	40
300A	282	81	36	407	245	210	66	77	300	400	410	432	55

Установка рукоятки

50-150A

Установите рукоятку так, чтобы ее конец указывал на положение «SHUT» (ЗАКРЫТО), и зафиксируйте ее винтом с плоской головкой.

200-300A

Совместите отверстия рукоятки и вала. Вставьте штифт и забейте его молотком для фиксации.

Меры предосторожности при установке

Направления установки

• Устанавливайте клапан так, чтобы направление потока совпадало со стрелкой, указанной на изделии.
• Клапан может быть установлен как горизонтально, так и вертикально, но не устанавливайте его в перевернутом виде.

• Не разбирайте изделие без необходимости. Разборка может привести к неправильному функционированию изделия.

Трубопроводы и соединения

• Используйте листовые прокладки при подключении клапана к трубопроводам. Использование прокладок других типов может привести к утечке.
• Надежно подсоедините изделие, чтобы не было утечек жидкости. Если соединение не плотное, жидкость может протечь из-за вибрации. Горячая жидкость может вызвать ожоги. Затягивайте болты равномерно в диагональном порядке.
• Подсоединяйте изделие так, чтобы оно не подвергалось чрезмерной нагрузке, изгибу и вибрации, что может серьезно сократить срок его службы.
• Если возможно замерзание, примите меры против замерзания, такие как слив или теплоизоляция.

Неподходящие места установки

• Не устанавливайте изделие на стороне всасывания насоса. Такая установка приведет к повреждению изделия.
• Избегайте установки изделия в местах с неравномерным потоком, например, рядом с нагнетательным патрубком насоса, на выходе из колена, на стороне ниже по течению от переходника и на стороне выхода регулирующего клапана. Если такая установка неизбежна, оставьте расстояние около 5 номинальных диаметров и установите клапан в таком положении, при котором диск не будет вращаться из-за неравномерного потока.
• Неравномерное усилие, приложенное к диску клапана, может повредить изделие.

Эксплуатация

Предупреждение

• Перед пуском жидкости в изделие убедитесь, что нет опасности, если жидкость попадет в концы трубопровода, и что изделие надежно подсоединено. Горячие жидкости могут вызвать ожоги.
• При использовании с горячей жидкостью не прикасайтесь к изделию голыми руками.

Внимание

• Подавая жидкость в клапан, управляйте им медленно, чтобы предотвратить гидравлический удар и проблемы с конденсатом. Клапаны, фитинги и другое оборудование могут быть повреждены гидравлическим ударом или конденсатом, если клапан открывается слишком быстро.

Техническое обслуживание и осмотр

Предупреждение

При разборке и осмотре изделия убедитесь, что давление в клапане и трубе равно атмосферному. При использовании с горячими жидкостями хорошо охладите изделие, чтобы к нему можно было прикасаться голыми руками. Разборка и осмотр должны проводиться квалифицированным персоналом.

Проводите периодический осмотр один раз в год для поддержания функций и производительности изделия.

Предмет осмотра
Нормально ли выполняется операция открытия и закрытия
Есть ли ненормальный шум
Есть ли внешняя утечка

Устранение неисправностей

Проблема	Причина	Способ устранения
Внешняя утечка из сальниковой части	Гайка ослаблена.	Затяните гайку. Если утечка не прекращается, замените изделие.
Утечка через седло	Седло повреждено.	Замените изделие.
	Диск поврежден.	Замените изделие.
	Попали посторонние предметы.	Удалите посторонние предметы.
Аномально высокий рабочий крутящий момент	Гайка перетянута.	Ослабьте гайку и затяните ее снова так, чтобы не было утечек (но не слишком сильно).
	Седло повреждено.	Замените изделие.
	Попали посторонние предметы.	Удалите посторонние предметы.
Ненормальный шум	Гайка ослаблена.	Затяните гайку.