阿姆斯壮（Armstrong）SAGE UMT® 是一款无线手持式蒸汽疏水阀检测工具，只需按下按钮即可轻松完成疏水阀检测。它采用了专为蒸汽疏水阀独特工况开发和调校的最先进的压电声学传感器。结合非接触式红外温度传感器，SAGE UMT® 能够提供准确可靠的疏水阀诊断。

该设备完全无线，可通过蓝牙（Bluetooth®）技术连接到运行 SAGE® 移动应用程序的任何智能手机或平板电脑。这消除了线缆缠绕或熔化的烦恼，使技术人员能够自由、快速、轻松地检测疏水阀。收集到的信息会直接发送到 SAGE® 应用程序，并立即进行处理和记录，从而消除了手动记录表和数据录入错误。

主要特性

• 蓝牙® 通信： 将测试数据无线传输至手机或平板电脑。
• 内置 RFID 标签读取器： 快速识别配备 SAGE® RFID 标签的特定蒸汽疏水阀。
• 声学与温度传感： 结合了陶瓷压电声学传感器和光学级镀膜锗透镜红外传感器。
• 支持延长杆： 底部配有标准螺纹接口，可安装在非导电延长杆上，以检测难以触及的疏水阀。

规格与运行条件

参数	数值
最低蒸汽压力	0.14 barg (2 psig)
最大蒸汽压力	221 barg (3200 psig)
工作温度范围	-20°C – 60°C (-4°F – 140°F)
电池充电环境温度	0°C – 45°C (32°F – 113°F)
IP 等级	IP 64
输出信号	RFID: 13.56 MHz / BLE 规格: 4.2
红外传感器范围	-40°C – 380°C (-40°F – 716°F)
电池供电	10+ 小时锂离子（双电芯）
电压	7.2 伏 DC（充电电压：12 VDC，最大 6.5 W）
重量	0.57 kg (1.25 lbs)

材质

• 阀体材质： 耐热 ABS
• 声学探针： 304 不锈钢
• 电声传感器： 陶瓷压电
• 握把与密封： 橡胶漆 / 硅橡胶

控制与连接

SAGE UMT® 的左侧装有 RFID 扫描仪。要读取 SAGE® RFID 标签，只需将其触碰设备左侧的中心位置。成功扫描后，RFID 指示灯将常亮 10 秒钟。

正确的探针接触点

为了确保测试准确，必须将探针紧紧压在蒸汽疏水阀的正确接触点上，并在 1 到 20 秒的测试过程中保持约 5 磅（2.25 kgf）的压力。

倒吊桶式疏水阀

浮球热静力式疏水阀

热动力/圆盘式疏水阀

双金属热静力式疏水阀

附件

• SAGE UMT™ 枪套： 安全固定 UMT，可配置为左手或右手使用。
• SAGE UMT™ 便携箱： 专为存放 UMT、充电器、枪套、手册、平板电脑和 RFID 标签而设计。
• SAGE® RFID 标签： 专为 SAGE UMT® 设计的非金属、高可见度黄色标签。
• RFID 水滴形标签： 可使用高强度粘合剂贴在现有的金属标签上，以增加 RFID 功能。

安全指南

警告！爆炸、火灾和严重烧伤危险

SAGE UMT™ 包含内置的可充电锂离子电池组。电池组不可在现场维修。避免过度充电、加热至 185°F (85°C) 以上、挤压或刺穿手柄。损坏的电池组可能导致爆炸或火灾。

警告！高压和烧伤危险

• 高压： 意外接触带电电源可能会引发电弧。在有高压的区域，务必使用非导电延长杆。
• 烧伤危险： 金属探针尖端频繁或长时间接触高温表面（如工作中的蒸汽疏水阀）会使探针变热。在探针冷却前，避免接触裸露的皮肤。

维护注意事项

请勿在流水下冲洗或将设备浸入水中或其他清洁液中。请勿使用压缩空气进行清洁或干燥。只能使用温和的清洁剂和温水，用湿毛巾清洁外壳。使用蘸有酒精的棉签清洁红外镜头盖。