Содержание руководства

MS-01-138 — не общий каталог всей продукции Swagelok, а специализированный 20-страничный документ по четырем семействам быстроразъемных соединений: приборным QC, полнопроходным QF, миниатюрным QM и соединениям QTM с уплотнениями PTFE. Эта страница превращает таблицы каталога в последовательный маршрут подбора, а исходный PDF остается доступным для проверки размеров, полного номера заказа, температурного снижения давления и предупреждений.

Товары сохраняют исходные категории сайта — например, трубные или резьбовые фитинги. Список ниже формируется по префиксам номеров Swagelok, поэтому тематические страницы бренда не требуют создания новой общей категории товаров.

Сравнение серий

Серия	Размеры	Исполнение	Когда выбирать	Основные материалы
QC	QC4, QC6, QC8	SESO и DESO	Универсальные приборные линии, много присоединений, защита от ошибочного подключения	Нержавеющая сталь 316 или латунь
QF	QF4, QF8, QF12, QF16	Полнопроходное	Минимальное ограничение потока и повышенная пропускная способность	Нержавеющая сталь 316 или латунь
QM	QM2	Миниатюрное SESO/DESO	Малые габариты, низкий мертвый объем, управление пальцами	Нержавеющая сталь 316 или латунь
QTM	QTM2, QTM4, QTM8	Плоский клапан, PTFE	Низкий выброс, утопленные уплотнения, совместимость со средой и ключи	Нержавеющая сталь 316 или Alloy 400

Основные термины

• Совместимость половин: штекер соединяется с корпусом той же серии и размера. QC4 подходит к QC4, но это не означает совместимость с QC6 или другой серией.
• SESO, отсечение с одной стороны: в штекере нет клапана, после разъединения он остается открытым. Перед разъединением линию изолируют и сбрасывают давление.
• DESO, отсечение с двух сторон: штекер имеет клапан и закрывается после разъединения.
• Выброс жидкости: объем среды, выходящий при разъединении DESO.
• Включение воздуха: объем воздуха между корпусом и штекером, попадающий в систему при соединении DESO.
• Коэффициент Cv: среднее значение с возможным отклонением ±10 %. Для разных концевых присоединений каталог рекомендует усреднять два значения Cv.

Последовательность подбора

1. Определите среду, концентрацию, чистоту, давление, температуру, расход, частоту циклов и допустимый выброс.
2. Выберите семейство: QC для универсальных приборных задач, QF для свободного потока, QM для малого объема, QTM для PTFE и плоского клапана.
3. Выберите размер; корпус и штекер должны иметь одинаковый код серии и размера.
4. Определите SESO, DESO или полнопроходную схему.
5. Проверьте совместимость всех смачиваемых материалов и уплотнений.
6. Укажите оба концевых присоединения: трубный фитинг Swagelok, NPT, ISO/BSP и другие варианты из таблицы.
7. Отдельно проверьте давление в соединенном, разъединенном состоянии и во время операции.
8. Добавьте ключевую кодировку и защитные колпачки. Колпачки не удерживают давление.
9. Сверьте полный номер заказа: базовый номер, материал, уплотнение, ключ и дополнительные опции.

Быстрое сравнение при температуре около 20 °C

Размер	Выброс / воздух	Рекомендуемый максимальный расход воды
QC4	0,3 / 0,3 см³	4 US gal/min (15 л/мин)
QC6	1,0 / 1,0 см³	6 US gal/min (22 л/мин)
QC8	3,0 / 3,0 см³	10 US gal/min (37 л/мин)
QM2	0,1 / 0,1 см³	1 US gal/min (3,8 л/мин)
QTM2 / QTM4 / QTM8	см. страницы серии	15 / 35 / 50 US gal/min (56 / 130 / 180 л/мин)

Значения служат для предварительного сравнения и не заменяют полные таблицы PDF.

Ключи и цветовая маркировка

Для QC и QTM каталог использует: K1 черный, K2 оранжевый, K3 зеленый, K4 желтый, K5 синий, K6 белый, K7 фиолетовый, K8 коричневый. Доступность QC зависит от размера. Для QTM2 и QTM4 указаны K1–K8, для QTM8 — K1–K4. Одинаковый ключ должен быть указан для корпуса и штекера.

Эксплуатация

Используйте фильтр перед соединением, закрывайте разъединенные половины защитными колпачками, совмещайте их по оси и поддерживайте шланги. Выполняйте соединение, разъединение и очистку при комнатной температуре, если утвержденная процедура не предусматривает иное. Периодически смазывайте уплотнительные кольца. Не вращайте соединенные половины, не вставляйте посторонние предметы и не разъединяйте SESO под давлением.