Автоматические контроллеры отвода конденсата Армстронг (Armstrong) серии 30-DC предназначены для использования в системах, где конденсат необходимо поднимать от точки дренажа, или в системах гравитационного дренажа, где увеличение скорости потока способствует отводу конденсата.

При подъеме от точки дренажа, часто называемом сифонным дренажом, снижение давления, происходящее при подъеме конденсата, приводит к тому, что часть его снова превращается в пар (вторичный пар). Обычные конденсатоотводчики, не способные отличить вторичный пар от свежего, закрываются и препятствуют дренажу. Увеличение скорости при гравитационном дренаже помогает втягивать конденсат и воздух в контроллер. Это увеличение скорости вызвано внутренним байпасом пара, управляемым ручным дозирующим клапаном, поэтому контроллер конденсата автоматически отводит байпасный или вторичный пар. Затем он направляется в линию возврата конденсата или собирается для использования в других теплообменниках.

Присоединения и материалы

• Присоединения: Резьбовые NPT и BSPT
• Корпус: Кованая сталь ASTM A105
• Внутренние детали: Полностью нержавеющая сталь—304
• Клапан и седло: Закаленная хромистая сталь—17-4PH
• Фитинги: Углеродистая сталь 3000#

Технические характеристики и размеры

Модель	33-DC	34-DC	35-DC	36-DC
Входные и выходные соединения	1" (25 мм)	1-1/4" (32 мм)	1-1/2" (40 мм)	2" (50 мм)
Подключение вторичного пара	1/2" (15 мм)	3/4" (20 мм)	1" (25 мм)	1" (25 мм)
"A" (Диаметр)	8" (203 мм)	8-5/8" (219 мм)	9-3/4" (248 мм)	11-7/8" (302 мм)
"B" (Высота)	16-9/16" (420 мм)	19-1/4" (489 мм)	21-7/16" (544 мм)	23-7/8" (607 мм)
Вес фунт (кг)	53 (24)	73 (33)	102 (46)	184 (83)
Максимальное рабочее давление, насыщ. пар	650 psi (44 бар)	650 psi (44 бар)	650 psi (44 бар)	650 psi (44 бар)
Максимально допустимое давление (расчетное)	1,080 psi @ 650°F (74 бар @ 343°C)	1,130 psi @ 650°F (78 бар @ 343°C)	1,015 psi @ 650°F (70 бар @ 343°C)	1,100 psi @ 650°F (76 бар @ 343°C)

Пропускная способность

Пропускная способность модели 33-DC

Пропускная способность модели 34-DC

Пропускная способность модели 35-DC

Пропускная способность модели 36-DC

Инструкции по установке, запуску и эксплуатации

Эти инструкции в первую очередь относятся к контроллерам конденсата, установленным с отводом вторичного пара обратно в трубопровод возврата конденсата (см. Рисунок 1 ниже). Если вторичный пар из контроллера отводится в отдельный коллектор для повторного использования в других конденсационных установках, настройка ручного дозирующего клапана "D" может отличаться в зависимости от давления в коллекторе вторичного пара.

Рекомендации по установке

1. По возможности располагайте контроллер ниже дренируемого оборудования.
2. Для входа, выхода и отвода вторичного пара контроллера следует использовать соединения полного размера трубы.
3. Предусмотрите ручные клапаны "E" и "B", как показано на Рисунке 1. Они не только обеспечивают надлежащую изоляцию для ремонта, но и необходимы при настройке работы контроллера во время первоначального запуска.
4. Предусмотрите подключение "тестового клапана" ("C" на Рисунке 1). Размеры и расположение подключений см. на Рисунке 2.
5. Ручной дозирующий клапан ("D" на Рисунке 1), поставляемый с контроллером DC, при необходимости может быть перемещен в горизонтальное положение для уменьшения общей вертикальной высоты установки.

Процедура запуска и эксплуатации

1. При первоначальном запуске оборудования необходимо выполнить следующие настройки клапанов. (См. Рисунок 1).

   • Клапаны "A", "B" и "E" открыты
   • Клапаны "C" и "D" закрыты При таких настройках клапанов дифференциальный контроллер работает как стандартный перевернутый поплавковый конденсатоотводчик. Продолжайте работать в этом режиме, пока система не достигнет рабочих условий давления и температуры.

2. Закройте клапан "B" на линии отвода конденсата контроллера и откройте тестовый клапан "C". Теперь можно наблюдать отвод конденсата через контроллер в атмосферу через трубопровод тестового клапана. Обратите внимание на частоту циклов отвода конденсата. (Это типично для работы стандартного перевернутого поплавкового конденсатоотводчика.)

Важно

Если отвод конденсата происходит непрерывно, без циклов, выбранный дифференциальный контроллер может быть слишком мал для требуемой нагрузки.

3. Откройте ручной дозирующий клапан "D" на 1/4 оборота из полностью закрытого положения. Наблюдайте за частотой циклов отвода конденсата. Должно произойти явное увеличение частоты циклов по сравнению с тем, что наблюдалось на шаге 2 выше.
   • Если при этой настройке не наблюдается увеличения частоты циклов, откройте ручной дозирующий клапан еще на 1/4 оборота и снова наблюдайте за частотой циклов отвода. (Дайте три-четыре минуты между изменениями для стабилизации эффекта.)
   • Продолжайте эту процедуру до тех пор, пока не будет достигнуто явное увеличение частоты циклов конденсата. (Нормальная настройка ручного дозирующего клапана обычно составляет от 1/4 до 1 полного оборота.)

Примечание

Если вторичный пар из контроллера отводится в отдельный коллектор, требуемая настройка ручного дозирующего клапана может превышать 1 полный оборот в условиях низкого перепада давления (ΔP). Проведите испытание, как описано выше, для правильной настройки.

4. Оставьте ручной дозирующий клапан в положении, определенном ранее. Откройте клапан "B" и закройте тестовый клапан "C".

Теперь дифференциальный контроллер конденсата должен работать нормально с ручным дозирующим клапаном и потоком вторичного пара при правильной настройке для обеспечения максимальной эффективности теплопередачи.

После настройки дифференциального контроллера конденсата настройку ручного дозирующего клапана изменять не следует. Рукоятка клапана должна быть зафиксирована на месте, чтобы предотвратить вмешательство несанкционированного персонала. Если ручной дозирующий клапан закрывается для изоляции контроллера во время ремонта, запишите его положение открытия и вернитесь к нему при повторном вводе контроллера в эксплуатацию.

Размеры и расположение трубопроводов тестовых клапанов

Модель серии 30-DC	Размер трубы тестового клапана
32-DC	1/2"
33-DC	1/2"
34-DC	1/2"
35-DC	3/4"
36-DC	1"