Бронзовый корпус
Бюркерт BURKERT (BURKERT) 20120984 Type 2961 — ручной 2-ходовой седельный регулирующий клапан, предназначенный для точного непрерывного регулирования расхода и герметичного перекрытия потока в технологических трубопроводах. Изделие объединяет ручной привод из полифениленсульфида (PPS) и проходной корпус из нержавеющей стали 316L/CF3M со сменным нержавеющим седлом. В модификации с артикулом 20120984 клапан оснащен резьбовыми патрубками 3/4" NPT (DN 20), седлом диаметром 10 мм (3/8") и параболическим регулирующим плунжером с равнопроцентной характеристикой, обеспечивающим пропускную способность Kv 2,8 м³/ч (Cv 3,2 галл/мин) с динамическим диапазоном регулирования 50:1.
Подача рабочей среды направлена под седло клапана, что исключает гидравлические удары и вибрацию при малых открытиях. Мягкое уплотнение седла из PTFE гарантирует герметичность класса VI по стандарту DIN EN 60534-4. Сальниковый узел штока с V-образными шевронными манжетами из наполненного PTFE снабжен пружинным самоподжимом и не требует ручного сервисного подтягивания. Привод размера S оснащен маховиком диаметром 45 мм с круговой шкалой на 50 делений и оптическим указателем положения с выдвижной вертикальной миллиметровой шкалой для точной настройки расхода.
Технические характеристики и пределы применения
BURKERT 20120984 предназначен для нейтральных и агрессивных сред: пара, воды, газов, спиртов, масел, топлива, солевых растворов, щелочей и органических растворителей вязкостью до 600 мм²/с.
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Тип арматуры | Ручной 2-ходовой седельный регулирующий клапан (Type 2961) |
| Артикул (SKU) | 20120984 |
| Номинальный проход | DN 20 (NPS 3/4") |
| Тип присоединения | Внутренняя резьба NPT (ASME B1.20.1) |
| Диаметр седла | 10 мм (3/8") |
| Направление потока | Под седло (на открытие) |
| Рабочее давление | от 0 до 25 бар(изб.) |
| Номинальное давление | PN 25 (DIN EN 1333), Class 150 (DIN EN 1759) |
| Класс герметичности затвора | Класс VI (PTFE, DIN EN 60534-4:2006) |
| Диапазон температур среды | от -10 °C до +130 °C (уплотнение PTFE) |
| Температура окружающей среды | от -10 °C до +60 °C |
| Температура хранения | от -20 °C до +65 °C |
| Шток привода | Цилиндрический D10 |
| Характеристика регулирования | Равнопроцентная, диапазон 50:1 |
Зависимость давления от температуры среды (Derating)
Допустимое рабочее давление снижается с ростом температуры в соответствии с применяемыми стандартами трубопроводной арматуры:
| Температура [°C] | DIN EN 12516-1 / PN25 [бар] | ASME B16.34 Cl. 150 [бар] | JIS B 2220 10K [бар] |
|---|---|---|---|
| от -10 до +38 / +50 | 25,0 | 19,0 | 14,0 |
| 100 | 24,5 | 16,2 | 14,0 |
| 130 (предел PTFE) | ~23,2 | ~15,4 | ~13,7 |
| 150 | 22,4 | 14,8 | 13,4 |
| 200 | 20,3 | 13,7 | 12,4 |
| 230 | 19,0 | 12,7 | 11,7 |
Материалы уплотнения седла и диапазоны температур
| Материал уплотнения | Класс утечки | Температура среды | Эксплуатационные условия |
|---|---|---|---|
| PTFE (в артикуле 20120984) | Класс VI | от -40 °C до +130 °C | Мягкое уплотнение для нулевой утечки; рекомендуется для температур среды ≤ +130 °C |
| PEEK (опция) | Класс VI | от -10 °C до +230 °C | Мягкое уплотнение для высоких температур; рекомендуется для сред > +130 °C |
| Нержавеющая сталь 1.4571 (опция) | Класс II | от -40 °C до +230 °C | Металл по металлу, утечка до 0,5% от номинального расхода; износ ускоряется при вращении штока |
Гидравлические характеристики и регулирование расхода
Подача потока под седло клапана обеспечивает плавное перемещение затвора без автоколебаний при дросселировании.
Параболический профиль плунжера обеспечивает равнопроцентную кривую по стандарту DIN EN 60534-2-4. Для седел более 10 мм значение KvR нормируется при 5% хода, для седел 10 мм и менее — при 10% хода.
Расходная характеристика Kv по ходу штока (DN 20 / NPS 3/4")
| Седло [мм] | Маховик [мм] | Давление max [бар] | Диапазон | 5% | 10% | 20% | 30% | 40% | 50% | 60% | 70% | 80% | 90% | 100% | Kvs [м³/ч] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 (SKU 20120984) | 45 (S) | 25 (VI) | 50:1 | 0,10 | 0,12 | 0,15 | 0,19 | 0,30 | 0,46 | 0,67 | 1,0 | 1,5 | 2,1 | 2,8 | 2,8 |
| 15 | 45 (S) | 25 (VI) | 50:1 | 0,13 | 0,17 | 0,21 | 0,32 | 0,48 | 0,71 | 1,0 | 1,5 | 2,3 | 3,4 | 4,4 | 4,4 |
| 20 | 45 (S) | 25 (VI) | 50:1 | 0,19 | 0,24 | 0,29 | 0,42 | 0,64 | 0,97 | 1,4 | 2,0 | 2,9 | 4,2 | 5,9 | 5,9 |
Материалы конструкции
Все детали проточной части выполнены из коррозионностойкой хромоникельмолибденовой стали и химически стойких полимеров.
| Поз. | Элемент конструкции | Материал |
|---|---|---|
| 1 | Защитный колпак | Полиамид (PA) |
| 2 | Винт | Нержавеющая сталь 1.4301 |
| 3 | Блокиратор (опция) | Нержавеющая сталь 1.4305 |
| 4 | Маховик | Полифениленсульфид (PPS) |
| 5 | Указатель положения со шкалой | Полиамид (PA) |
| 6 | Сальниковый узел | V-образные манжеты из PTFE, с пружиной |
| 7 | Шток | Нержавеющая сталь 1.4401 или 1.4404 |
| 8 | Направляющая штока | Нержавеющая сталь 1.4404 (316L), наполнена PTFE |
| 9 | Уплотнение корпуса | Графит |
| 10 | Регулирующий плунжер | Нержавеющая сталь 1.4571 |
| 11 | Уплотнение седла | PTFE (опционально PEEK) |
| 12 | Седло с O-образным кольцом | Нержавеющая сталь 1.4571, EPDM |
| 13 | Корпус клапана | Нержавеющая сталь 316L / CF3M |
Габаритные и присоединительные размеры
Размеры привода по типоразмерам корпуса
| Проход DN | Проход NPS | Диаметр маховика [мм] | Высота H1 [мм] | H2 с блокиратором [мм] |
|---|---|---|---|---|
| 15 | 1/2 | 45 (S) | 217 | 224 |
| 20 (SKU 20120984) | 3/4 | 45 (S) | 224 | 230 |
| 25 | 1 | 45 (S) | 228 | 234 |
| 32 | 1 1/4 | 110 (M) | 296 | 303 |
| 40 | 1 1/2 | 110 (M) | 301 | 307 |
| 50 | 2 | 110 (M) | 307 | 313 |
| 65 | 2 1/2 | 160 (L) | 361 | 368 |
| 80 | 3 | 160 (L) | 369 | 375 |
| 100 | 4 | 160 (L) | 379 | 385 |
Размеры резьбового корпуса (G, NPT, Rc)
Все размеры в таблице указаны в миллиметрах (мм).
| DN | NPS | E [G] | E [NPT] | E [Rc] | Длина LM | Размер под ключ AF |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 3/8 | 12,0 | 10,3 | 10,1 | 65 | 27 |
| 15 | 1/2 | 14,0 | 13,7 | 13,2 | 65 | 27 |
| 20 | 3/4 | 16,0 | 14,0 | 14,5 | 75 | 34 |
| 25 | 1 | 18,0 | 16,8 | 16,8 | 90 | 41 |
| 32 | 1 1/4 | 20,0 | 17,3 | 19,1 | 110 | 50 |
| 40 | 1 1/2 | 22,0 | 17,3 | 19,1 | 120 | 55 |
| 50 | 2 | 24,0 | 17,6 | 23,4 | 150 | 70 |
| 65 | 2 1/2 | 26,0 | 23,7 | 26.7 | 185 | 85 |
| 80 | 3 | 28,0 | 30,5 | 29,8 | 205 | 100 |
| 100 | 4 | 32,0 | 33,0 | 35,8 | 240 | 125 |
Конструкция привода и настройка положения
Вращение маховика против часовой стрелки поднимает шпиндель и открывает клапан; по часовой стрелке — перекрывает поток. Для привода размера S (маховик 45 мм) шаг резьбы шпинделя составляет 1,25 мм на оборот при полном ходе 19 мм для DN 20.
Индикация положения и шкала хода
- Шкала на маховике: Содержит 50 радиальных меток деления.
- Воспроизводимая линейная шкала: Выдвигается между адаптером и нижней кромкой маховика, отображая относительный ход плунжера.
- Воспроизводимость настройки: Значение по вертикальной шкале в сочетании с делением маховика позволяет восстанавливать требуемые точки расхода по таблицам Kv.
INFO
Видимость меток хода не привязана жестко к точке полного закрытия. В зависимости от допуска посадки риски шкалы могут оставаться слегка видимыми при закрытом затворе.
Ограничение хода и блокировка маховика
- Ограничитель хода: Внутренняя регулировочная втулка позволяет механически задавать упоры минимального и максимального открытия. Для регулировки снимается маховик (винт под внутренний шестигранник 2 мм).
- Блокировка положения: Для маховика размера S доступен механизм фиксации на 12 положений на оборот (каждые 30° соответствуют 0,10 мм хода). Штифт снабжен отверстием 3,8 мм под навесной замок блокировки (например, артикул BURKERT 93719475).
WARNING
Блокировочный штифт в закрытом положении не гарантирует расчетный класс герметичности при тепловом расширении или колебаниях давления. Затягивайте маховик вручную до упора перед установкой замка.
Монтаж и сборка
- Очистка трубопровода: Тщательно промойте трубы от окалины, стружки и остатков льна/ленты. При наличии механических примесей установите сетчатый фильтр перед клапаном.
- Положение в пространстве: Клапан монтируется в любом положении, предпочтительно вертикально приводом вверх для минимизации бокового износа штока.
- Направление потока: Ориентируйте стрелку на корпусе и маркировку на шильдике строго по ходу среды (подача под седло).
- Моменты затяжки корпуса: При обратной установке привода в корпус затягивайте резьбовое соединение с нормативным усилием:
| Номинальный диаметр DN | Момент затяжки [Нм] | Допуск [Нм] |
|---|---|---|
| 10 / 15 | 45 | ±3 |
| 20 (SKU 20120984) | 50 | ±3 |
| 25 | 60 | ±3 |
| 32 / 40 | 65 | ±3 |
| 50 | 70 | ±3 |
| 65 | 100 | ±3 |
| 80 | 120 | ±5 |
| 100 | 150 | ±5 |
Опасность высокого давления
Перед демонтажем привода или снятием клапана с линии полностью сбросьте давление и слейте рабочую жидкость из трубопровода.
Ослабление резьбы корпуса
В трубопроводах с сильной вибрацией либо при температурах среды выше 140 °C резьбовое соединение корпуса может ослабевать. Регулярно проверяйте момент затяжки при техническом обслуживании.
Техническое обслуживание и устранение неисправностей
При соблюдении условий эксплуатации ручной привод не требует периодического обслуживания. Раз в год проводите внешний осмотр.
- Контрольное отверстие: Осматривайте дренажное отверстие сальника. Подтекание среды указывает на износ V-образных манжет штока.
- Очистка наружных поверхностей: Протирайте корпус увлажненной тканью. Убедитесь в нейтральности моющих средств к полимерам PPS, PA и нержавеющей стали 316L.
Таблица поиска неисправностей
| Неисправность | Возможная причина | Способ устранения |
|---|---|---|
| Негерметичность затвора | Загрязнение между седлом и уплотнением | Промыть седло, установить фильтр перед клапаном |
| Негерметичность затвора | Износ уплотнения седла из PTFE | Заменить плунжер или уплотнительное кольцо седла |
| Негерметичность затвора | Перепутано направление потока среды | Переставить клапан в соответствии со стрелкой |
| Негерметичность затвора | Рабочее давление превышает предел | Сверить давление по шильдику (не более 25 бар) |
| Протечка через контрольное отверстие | Износ сальникового уплотнения штока | Заменить комплект шевронных манжет штока |
Эксплуатация во взрывоопасных зонах (ATEX и IECEx)
При заказе с кодом опции PX51 клапан BURKERT Type 2961 сертифицирован как неэлектрическое механическое оборудование для зон 1/21 и 2/22:
- ATEX: EPS 18 ATEX 2 008 X, II 2G Ex h IIC T4...T2 Gb / II 2D Ex h IIIC T135 °C...T300 °C Db
- IECEx: IECEx EPS 18.0007X, Ex h IIC T4...T2 Gb / Ex h IIIC T135 °C...T300 °C Db
Температурные классы оборудования
| Температурный класс | Допустимая температура поверхности | Температура окружения | Максимальная температура среды |
|---|---|---|---|
| T2 | 300 °C | от -40 °C до +130 °C | +285 °C |
| T3 | 200 °C | от -40 °C до +130 °C | +185 °C |
| T4 | 135 °C | от -40 °C до +100 °C | +125 °C |
Опасность электростатического разряда
Накопление статического заряда на пластиковых элементах может вызвать взрыв. Корпус клапана должен иметь непрерывный металлический контакт с заземленным трубопроводом. Протирайте привод только влажной или антистатической тканью.
Ограничения для сред с низкой проводимостью
Для жидкостей с электропроводностью ≤ 100 пСм/м скорость потока не должна превышать 1 м/с во избежание образования электростатического заряда внутри трубопроводной системы.
Похожие продукты
Просмотрите другие товары этой категории
