Обзор продукта

Спиракс Сарко Spirax Sarco BTM7 - обслуживаемая серия термостатических конденсатоотводчиков, специально предназначенная для санитарных паровых систем и эффективного отвода конденсата. Корпус клапана изготовлен из нержавеющей стали 316L с внутренней обработкой поверхности 1.6~3.2Ra, что соответствует санитарным требованиям. Изделие имеет самодренирующуюся конструкцию, обеспечивающую отвод конденсата при температуре, близкой к температуре насыщения, и поставляется в индивидуальной упаковке с защитной крышкой и запаянным пластиковым пакетом для сохранения чистоты при транспортировке и хранении. Дополнительно можно выбрать фиксированное выпускное отверстие (для открытия при отказе) и различные типы присоединений под разные требования применения.

Основные технические параметры

Пределы давления и температуры

Расчетные условия корпуса	Значение параметра
Максимально допустимое Давление (PMA)	7bar g@170℃
Максимально допустимое Температура (TMA)	170℃@7bar g
Минимальное Допустимое Температура	-10℃
Максимальное Рабочее Давление для насыщенный пар (PMO)	7bar g
Максимальное Рабочее Температура (TMO)	170℃
Минимальная рабочая температура	0℃
Расчетное максимальное давление испытания холодной водой	10.7bar g

Типы присоединений

• Резьбовое присоединение: ¼", ½", ¾", 1" (BSP или NPT стандарт)
• Конец под стыковую сварку: ½", ¾", 1" (OD×16 swg 0.065"); DIN 11850 Series 1 (12mm O/D×1.0mm DN10-D, 18mm O/D×1.0mm DN15-D); ISO 1127 Series 1 (13.5mm O/D×1.6mm DN8-I, 17.2mm O/D×1.6mm DN10-I, 21.3mm O/D×1.6mm DN15-I)
• Санитарное хомутовое присоединение: ½", ¾", 1"

Размеры и масса

Размеры (единица: mm)

Размер прохода	A	B (стыковая сварка)	C	D (резьбовое)	E	F (санитарный хомут)
¼"	70	-	-	27	58	-
½"	70	106	40	27	74	49
¾"	70	106	40	32	81	49
1"	70	106	40	41	95	53
DN8	70	106	40	-	-	-
DN10	70	106	40	-	-	-
DN15	70	106	40	-	-	-

Масса (единица: kg)

Размер прохода	Резьбовое присоединение	Присоединение под стыковую сварку	Санитарное хомутовое присоединение
¼"	0.53	-	-
½"	0.62	0.66	0.62
¾"	0.68	0.77	0.62
1"	0.77	0.90	0.90
DN8	-	0.53	-
DN10	-	0.53	-
DN15	-	0.62	-

Примечание: DN8 доступен только с трубным концом ISO 1127.

Материалы компонентов

№	Наименование компонента	Спецификация материала
1	Корпус (вход)	Нержавеющая сталь AISI 316L (1.4404)
2	Корпус с седлом клапана (выход)	Нержавеющая сталь AISI 316L (1.4404)
3	'O' Ring Уплотнение	FKM
4	Термостатический элемент	Нержавеющая сталь ANSI 316L (1.4404)
5	Болт и гайка	Нержавеющая сталь BS 6105 Gr. A4 80
-	Шайба	Аустенитная нержавеющая сталь

Инструкции по монтажу и эксплуатации

Рекомендации по монтажу

1. Изделие предназначено для установки на вертикальном трубопроводе с направлением потока вниз, чтобы обеспечить свободный отвод конденсата.
2. Не подвергайте термостатический элемент воздействию перегретого пара, чтобы предотвратить его повреждение.
3. Перед конденсатоотводчиком и после него следует установить подходящие запорные клапаны для безопасности при обслуживании и замене.
4. Подробные сведения по монтажу, обслуживанию и безопасной эксплуатации приведены в руководстве по монтажу и обслуживанию (IM-P180-05), поставляемом с изделием.

Инструкции по заказу

Пример заказа изделия

1-Обслуживаемый санитарный термостатический конденсатоотводчик Спиракс Сарко Spirax Sarco DN15 BTM7, с трубным концом ISO 1127 Series 1 (21.3mm O/D×1.6mm), длиной трубного конца 40mm, подходящий для автоматической сварки, максимальное рабочее давление 7bar g.

Рекомендуемый момент затяжки

№	Наименование компонента	Спецификация	Момент затяжки (Nm)
5	Болт и Гайка	8A/F, M5	3-4

Информация о запасных частях

Список доступных запасных частей

Наименование запасной части	Соответствующий № детали	Примечания
Термостатический элемент	4	-
Уплотнительное кольцо	3	3 шт./комплект
Корпус с седлом клапана (выход)	2	Тип присоединения должен быть указан

Инструкции по заказу запасных частей

При заказе запасных частей указывайте наименования из списка выше, а также модель изделия, размер прохода и тип присоединения. Пример: 1-термостатический элемент для санитарного термостатического конденсатоотводчика Спиракс Сарко Spirax Sarco ½" BTM7, резьбовое присоединение NPT. Примечание: сплошные линии на схеме обозначают доступные запасные части, пунктирные линии не входят в номенклатуру поставки запасных частей.