ТЛВ (TLV) SA3 — это микровоздушник, предназначенный для использования в водопроводных системах. Он автоматически отводит скопившийся воздух из трубопроводов и не должен применяться на паропроводах. Серия включает модели SA3-3 и SA3-10, подходящие для различных диапазонов давлений.

Требования безопасности

ВНИМАНИЕ

• ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать данное изделие при значениях рабочего давления, температуры и других параметров, выходящих за пределы рекомендованных диапазонов. Неправильная эксплуатация может привести к повреждению оборудования или сбоям, что может стать причиной серьезных аварий. Местные нормативы могут ограничивать эксплуатацию данного изделия при условиях, ниже указанных.
• Использовать только в условиях, исключающих замерзание. Замерзание может повредить изделие, что приведет к утечке рабочей среды, которая может вызвать ожоги или другие травмы.
• ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать данное изделие при превышении максимального перепада рабочих давлений; это может сделать сброс невозможным (блокировка). Примите меры, чтобы люди не вступали в прямой контакт с выпускными отверстиями. В противном случае возможны ожоги или травмы от выброса рабочей среды.
• Не прилагайте чрезмерных усилий при подсоединении изделия к резьбовым трубопроводам. Перетяжка может привести к поломке и утечке среды, что чревато ожогами и травмами.
• При ремонте изделия используйте только рекомендованные компоненты и НИКОГДА не пытайтесь модифицировать изделие. Несоблюдение этих мер предосторожности может привести к повреждению изделия или ожогам и травмам из-за неисправности или утечки жидкости.
• При разборке или демонтаже изделия подождите, пока внутреннее давление не сравняется с атмосферным, а поверхность изделия не остынет до комнатной температуры. Снятие горячего или находящегося под давлением изделия может привести к выбросу жидкостей, ожогам, другим травмам или ущербу.
• Монтаж, осмотр, техническое обслуживание, ремонт, разборка и настройка должны выполняться только обученным персоналом.

Технические характеристики

Модель	SA3-3	SA3-10
Максимальное рабочее давление (PMO)	0,3 МПа (изб.) (3,0 бар изб.)	1,0 МПа (изб.) (10 бар изб.)
Минимальное рабочее давление	0,01 МПа (изб.) (0,1 бар изб.)	0,1 МПа (изб.) (1,0 бар изб.)
Максимальная рабочая температура (TMO)	100 °C	100 °C
Максимально допустимое давление (PMA)*	1,0 МПа (изб.) (10 бар изб.)	1,0 МПа (изб.) (10 бар изб.)
Максимально допустимая температура (TMA)*	100 °C	100 °C

Максимально допустимое давление (PMA) и максимально допустимая температура (TMA) являются РАСЧЕТНЫМИ УСЛОВИЯМИ КОРПУСА (НЕ РАБОЧИМИ УСЛОВИЯМИ).

Устройство

№	Наименование	№	Наименование
1	Корпус	10	Держатель седла клапана
2	Седло клапана	11	Уплотнительное кольцо (O-Ring)
3	Основание	12	Стопорное кольцо
4	Поплавок	13	Виниловая трубка
5	Держатель клапана	14	Заводская табличка
6	Цилиндрическая пружина	15	Червячный хомут
7	Сифонная трубка	16	Винт хомута
8	Прокладка корпуса
9	Клапан

Правильный монтаж

1. Перед монтажом обязательно снимите все защитные пломбы и заглушки.
2. Перед установкой изделия откройте впускной вентиль и продуйте трубопровод для удаления стружки, грязи и масла. После продувки закройте впускной вентиль.
3. Данное изделие должно устанавливаться вертикально, входом вниз, а выходом вверх.
4. Изделие должно быть установлено в пределах допустимых углов наклона - 5° по вертикали и вперед-назад.
5. Данный воздушник предназначен для водопроводных труб и не должен использоваться на паропроводах.

6. Устанавливайте изделие в местах вероятного скопления воздуха, например, на изгибах труб.
7. Для подготовки к маловероятной утечке воды обязательно отведите виниловую трубку, установленную на выходе, в поддон или дренажную трубу.
8. Перед входом изделия должны быть установлены вентиль и сетчатый фильтр (с размером ячейки не менее 60 меш).

Разборка / Сборка

Для снятия деталей используйте следующие процедуры. Для сборки выполните те же процедуры в обратном порядке.

Деталь	При разборке	При сборке
Основание	Снять гаечным ключом на 32 мм	Затянуть с моментом 15 Н·м
Прокладка корпуса	Снять прокладку	Заменить на новую прокладку
Сифонная трубка	Снять сифонную трубку с основания	Присоединить сифонную трубку к основанию
Виниловая трубка, Червячный хомут	Ослабить винт хомута крестовой отверткой и снять червячный хомут; снять виниловую трубку с седла клапана	Снова надеть виниловую трубку на седло клапана, закрепить червячным хомутом; затянуть винт хомута крестовой отверткой
Держатель седла клапана	Снять гаечным ключом на 12 мм	Затянуть с моментом 8 Н·м
Держатель клапана (Клапан), Цилиндрическая пружина	Извлечь из корпуса	Вставить держатель клапана в выходное отверстие корпуса и в отверстие поплавка
Поплавок	Извлечь из корпуса	Поместить в корпус, совместить отверстие с выходным каналом
Стопорное кольцо	Снять плоскогубцами (утконосами)	Надежно вставить в паз
Седло клапана	Снять с держателя седла	Будьте осторожны, не повредите посадочную поверхность
Уплотнительное кольцо (O-Ring)	Снять уплотнительное кольцо	Заменить на новое кольцо

Примечание: 1 Н·м ≈ 10 кг·см

Устранение неисправностей

Если воздушник не работает должным образом, воспользуйтесь следующей таблицей для поиска причины.

Неисправность	Причина	Способ устранения
Воздух не сбрасывается или сбрасывается слабо	Воздух не достигает воздушника, так как вода в трубопроводе не вытесняется воздухом	Убедитесь, что диаметр впускного трубопровода составляет 15 мм (½") или более
	Седло клапана засорено	Очистить седло клапана
	Входной или выходной трубопровод засорен	Очистить трубопровод
	Рабочее давление превышает номинальное максимальное рабочее давление	Заменить воздушник на модель с подходящим рабочим давлением
Утечка воды при закрытом клапане	Седло клапана засорено грязью, накипью или повреждено	Очистить седло клапана или заменить его на новое
	Неправильный монтаж	Исправить монтаж
Клапан не закрывается и вода бьет струей	Удельный вес жидкости не подходит для данного изделия	Выбрать изделие с подходящими характеристиками для условий эксплуатации (проконсультируйтесь с TLV)