TLV（TLV）GT5C PowerTrap® 动力机械泵是一款内置蒸汽疏水阀的设备，具备入口和出口在同一直线的特点，水头极低，且管道安装简便。它特别适用于易发生滞流工况的小型换热器和蒸汽/空气加热器。当设备压力高于背压时，GT5C 作为标准蒸汽疏水阀工作；当设备压力下降并发生滞流时，它会自动切换为泵送功能，利用动力蒸汽排除积聚的冷凝水，有效防止水锤现象。

特点

1. 排放高温冷凝水时不会产生气蚀。
2. 无需电力驱动或加装液位控制装置，使用本质安全。
3. 最低只需 155 mm 的水头。
4. 布局简单（不需要排气管道）且入口/出口在同一直线上，大大减少安装时间。
5. 在线更换内件，清理简便，减少维护保养费用。
6. 优质不锈钢内件、硬化处理的工作表面确保可靠运行。
7. 紧凑的结构设计最大限度减少安装空间。

工作原理

当冷凝水从入口管通过入口止回阀流入阀体时，浮球上升。当设备压力大于背压时，冷凝水通过出口止回阀正常排放（正常疏水功能）。

如果设备压力小于或等于背压，冷凝水无法排放并在阀体内积聚。当浮球上升到高液位时，弹压机构迅速关闭排气阀并打开动力介质进气阀。动力介质压力使内部压力超过背压，从而将冷凝水排出。随着冷凝水排出，浮球下降，最终关闭进气阀并打开排气阀，恢复到冷凝水流入状态。

蒸汽系统示例

1. 标准安装示例

入口管道的连接方式与标准蒸汽疏水阀相同。冷凝水入口管充当冷凝水储水罐。最低水头为 155 mm。

2. 增加泵排量的安装示例

可以通过提高水头（例如 300 mm）来增加泵的排量。此时必须将排气管从排气口连接到冷凝水入口管的顶部。

储水罐尺寸选型

储水罐内应有足够的空间，以便在 PowerTrap 运行和排放期间存放冷凝水。当动力介质压力除以背压大于等于 2 时，储水罐的长度可减小 50%。

冷凝水流量 (kg/h)	25 mm	32 mm	40 mm	50 mm	80 mm
50 或更低	0.6 m	-	-	-	-
100	1.2 m	0.6 m	0.4 m	-	-
150	1.8 m	1.0 m	0.6 m	0.4 m	-
200	2.4 m	1.3 m	0.8 m	0.5 m	-
300	-	2.0 m	1.2 m	0.7 m	-
400	-	2.6 m	1.5 m	1.0 m	-
500	-	-	2.0 m	1.2 m	0.5 m

安装与维护指南

安装允许角度

产品的倾斜角度不应超过 3°。确保阀体安装时，其上的凸起 TLV 字样保持水平。

• 管道支撑： 安装适当的管道支撑，以防止管道载荷施加到产品上。
• 过滤器： 在动力介质和泵送介质的入口前需安装不低于 40 目的过滤器。
• 阀门： 在泵送介质入口和出口管线上使用全通径球阀或闸阀，以确保正常的排量。
• 减压阀： 当动力介质压力大于 0.5 MPaG 时，安装减压阀降低进入 PowerTrap 的压力。设定压力应比背压高 0.05 - 0.15 MPa。

外形尺寸