Skip to content
DN 15Функция CFA (НЗ)Подача под седлоКламп DIN 32676 APN 25Седло PTFEFDA / (EC) 1935/2004IP65/IP67

Бюркерт BURKERT 20113210 Type 2100 Пневматический 2/2-ходовой наклонный клапан, кламп DN 15

Бюркерт BURKERT 20113210 (Type 2100) — пневматический 2/2-ходовой наклонный клапан с клампом DN 15, функцией CFA (НЗ), уплотнением PTFE, давлением до 25 бар и Kv 5,4 м3/ч для жидкостей, пара и газов.

Бюркерт BURKERT 20113210 Type 2100 Пневматический 2/2-ходовой наклонный клапан, кламп DN 15

Бюркерт BURKERT (Burkert) 20113210 (Type 2100) — пневматический 2/2-ходовой наклонный клапан серии ELEMENT, разработанный для децентрализованной автоматизации процессов в гигиенических и жестких промышленных условиях. Клапан спроектирован с функцией управления А (нормально закрытый усилием пружины, НЗ), направлением потока под седло и кламповым присоединением DN 15 в соответствии со стандартом DIN 32676 серия A. Устройство предназначено для надежного перекрытия потоков нейтральных газов, пара, воды, спиртов, масел, топлива, гидравлических жидкостей, растворов солей, щелочей и органических растворителей.

Бюркерт BURKERT (Burkert) 20113210 Type 2100 пневматический наклонный клапан общий вид

Модификация с артикулом 20113210 состоит из литого корпуса из нержавеющей стали CF3M и пневмопривода типоразмера Ø 70 мм (размер M), выполненного с полифениленсульфидной (PPS) крышкой и гильзой из нержавеющей стали 1.4561 (316Ti). Оптимизированная геометрия проточной части обеспечивает коэффициент расхода воды Kv на уровне 5,4 м³/ч при перепаде давления 1 бар. Герметизация штока обеспечивается самоподжимающимся шевронным сальником из PTFE с пружинной компенсацией и направляющей втулкой из PEEK, что гарантирует класс герметичности А по DIN EN 12266-1. Все смачиваемые материалы отвечают требованиям регламента (EC) 1935/2004 и FDA, а конструкция допускает проведение безразборной мойки (CIP) и стерилизации острым паром (SIP).

Принцип действия и схема потока ​

Клапан работает в режиме функции управления А (CFA). При отсутствии управляющего давления пружинный блок перемещает шток вниз, плотно прижимая шарнирный тарельчатый диск из нержавеющей стали к седлу. Подача сжатого воздуха давлением от 4,8 до 10 бар(изб.) в управляющий порт 1 преодолевает усилие пружины, поднимая поршень и открывая проходное сечение.

Бюркерт BURKERT (Burkert) 20113210 схема направления потока под седло

Среда подводится под седло клапана, благодаря чему рабочее давление среды способствует открытию затвора. Подача среды под седло полностью предотвращает гидравлические удары при закрытии клапана на несжимаемых жидких средах, паре и газах.

Эксплуатационное ограничение: направление потока для жидкостей

Клапаны с направлением потока над седлом категорически запрещено применять для жидких сред, поскольку это вызывает резкие гидроудары, способные разрушить корпус клапана и магистральный трубопровод. Артикул 20113210 имеет исполнение с потоком под седло и рассчитан на безопасную работу с жидкостями и газами при давлении до 25 бар(изб.).

Спецификация материалов конструкции ​

Материалы клапана Type 2100 подобраны с учетом химической стойкости и механической прочности. Смазочные материалы сальникового узла и привода соответствуют категории пищевого допуска NSF H1.

Бюркерт BURKERT (Burkert) 20113210 чертеж конструкции и спецификация материалов в разрезе

Поз.ДетальБазовый материал исполненияНазначение в артикуле 20113210
1Клемма заземленияНержавеющая сталь 1.4301 / 1.4305Только во взрывозащищенных версиях ATEX
2Оптический индикатор положенияПолисульфон (PSU)Визуальный контроль крайних положений
3Порты управляющего воздухаЦанговые фитинги из полипропилена (PP)Быстросъемное соединение под трубку 6 мм
4Крышка приводаПолифениленсульфид (PPS)Коррозионностойкий полимер серии ELEMENT
5Гильза приводаНержавеющая сталь 1.4561 (316Ti)Цилиндр пневмопривода
6Уплотнение поршняФторкаучук (FKM)Динамическое уплотнение поршневой полости
7ПружинаНержавеющая сталь 1.4310Блок возврата штока в положение НЗ
8Направляющая трубаНержавеющая сталь 1.4401 (316) / 1.4404 (316L)Несущая гильза штока
9Сальниковое уплотнениеШевронные кольца из наполненного PTFEСамоподжимающийся блок с пружиной
10ШтокНержавеющая сталь 1.4401 (316) / 1.4404 (316L)Прецизионно обработанный шток
11Направляющая втулкаПолиэфирэфиркетон (PEEK)Направляющая штока с минимальным трением
12Уплотнение корпусаГрафит (опционально PTFE)Прокладка между корпусом и сальником
13Шарнирная тарелкаНержавеющая сталь 1.4401 (316) / 1.4404 (316L)Самоустанавливающийся держатель диска
14Уплотнение седлаPTFEМягкое запирание (опция PEEK)
15Корпус клапанаНержавеющая сталь CF3MПрецизионная отливка из стали типа 316L

Технические характеристики и рабочие параметры ​

Модель 20113210 характеризуется следующими гидродинамическими и пневматическими параметрами при потоке среды под седло и седловом уплотнении PTFE:

ПараметрЗначение
Серия клапана2100 ELEMENT
Номер артикула20113210
Функция управленияФункция А (нормально закрытый пружиной, CFA)
Номинальный диаметрDN 15
Диаметр седла15 мм
Коэффициент расхода Kv (вода, +20 °C, перепад 1 бар)5,4 м³/ч
Направление подачи средыПод седло (на открытие)
Рабочее давление средыот 0 до 25 бар(изб.)
Номинальное давлениеPN 25 (DIN EN 1333) / Class 150 (DIN EN 1759)
Минимальное давление управления4,8 бар(изб.)
Максимальное давление управления10 бар(изб.)
Типоразмер пневмоприводаØ 70 мм (размер M)
Стандарт присоединенияКламп DIN 32676 серия A (под трубу DIN 11850 серия 2)
Размеры клампового патрубкаДиаметр фланца 34,0 мм, труба 19,0 х 1,5 мм (внутренний диаметр 16,0 мм)
Строительная длина130 мм (кламповый корпус LC) / 100 мм (базовый сварной узел LS)
Пневматический штуцерЦанга под трубку наружным диаметром 6 мм (1/4")
Рабочая температура средыот -10 °C до +185 °C
Температура окружающей средыот -10 °C до +60 °C (ограничена полимерным штуцером)
Максимальная вязкость среды600 мм²/с
Управляющая средаОчищенный сжатый воздух, нейтральные газы
Класс герметичности седлаКласс А по DIN EN 12266-1 (тестовая среда воздух)
Уровень шума< 70 дБ(А)

Размеры и монтажные интерфейсы ​

Габариты изделия определяются типоразмером пневматического привода и стандартом трубных окончаний. Артикул 20113210 объединяет корпус DN 15 и привод диаметром 70 мм (M).

Бюркерт BURKERT (Burkert) 20113210 габаритные размеры пневмопривода

Размеры привода клапанов серии 2100 ​

Номинальный диаметр DNРазмер NPSТипоразмер приводаØ A [мм]B [мм]H [мм]K/M [мм]
151/250 (D)64,5166163147
15 (20113210)1/270 (M)91,0182178156
203/450 (D)64,5174171155
203/470 (M)91,0189186163
25150 (D)64,5175173156
25170 (M)91,0191188165
25190 (N)120,0229228203
321 1/470 (M)91,0201197174
321 1/490 (N)120,0243242217
401 1/270 (M)91,0204201178
401 1/290 (N)120,0246245220
50270 (M)91,0223219196
50290 (N)120,0262261236

Примечание: Размеры B, H, K и M представляют собой максимальные габариты и могут уменьшаться на величину до 6 мм в зависимости от калибра присоединения.

Размеры кламповых соединений (DIN 32676 серии A и B) ​

Бюркерт BURKERT (Burkert) 20113210 размеры корпуса с кламповым соединением

Стандарт клампаДиаметр DNМонтажная длина LC [мм]Высота оси CC [мм]Диаметр фланца Ø D1 C [мм]Наружный диаметр трубы Ø D2 C [мм]Толщина стенки SC [мм]
DIN 32676 Серия A (20113210)DN 1513049,534,019,01,5
DIN 32676 Серия ADN 2015057,034,023,01,5
DIN 32676 Серия ADN 2516058,550,529,01,5
DIN 32676 Серия ADN 3218058,050,535,01,5
DIN 32676 Серия ADN 4020069,550,541,01,5
DIN 32676 Серия ADN 5023078,064,053,01,5
DIN 32676 Серия BDN 1515649,050,521,31,6
DIN 32676 Серия BDN 2015056,550,526,91,6
DIN 32676 Серия BDN 2516058,050,533,72,0
DIN 32676 Серия BDN 3220057,550,542,42,0
DIN 32676 Серия BDN 4020069,064,048,32,0
DIN 32676 Серия BDN 5023077,577,560,32,6

Эксплуатационные пределы по давлению и температуре ​

Максимально допустимое рабочее давление среды уменьшается при повышении ее температуры согласно нормативным кривым DIN EN 12516-1 (PN 25) и ASME B16.34 (Class 150).

Бюркерт BURKERT (Burkert) 20113210 график температурно-барических пределов эксплуатации

Зависимость допустимого давления от температуры ​

Температура [°C]DIN EN 12516-1 / PN 25 Макс. давление [бар]ASME B16.34 Cl. 150 Макс. давление [бар]JIS B 2220 10K Макс. давление [бар]
от -10 до +38 / +5025,019,014,0
+10024,516,214,0
+15022,414,813,4
+20020,313,712,4
+23019,012,711,7

Температурный режим управляющей пневматики

При использовании цангового быстросъемного фитинга (стандартная комплектация артикула 20113210) температура окружающего воздуха должна находиться в диапазоне от -10 °C до +60 °C при температуре среды от -10 °C до +185 °C. При заказе металлического резьбового подключения G 1/8" допустимая температура окружающей среды повышается до +100 °C.

Монтаж и подключение ​

Клапан допускает монтаж в любом пространственном положении. Рекомендуется вертикальное расположение приводом вверх для предотвращения скопления взвесей в сальниковом узле.

Подготовка трубопровода и приварка корпуса ​

  1. Перед фиксацией кламповых хомутов очистите сопрягаемые поверхности и убедитесь в соосности трубопроводов.
  2. При выполнении сварочных работ на модификациях под приварку пневмопривод необходимо полностью выкрутить из корпуса во избежание термической деструкции сальника PTFE и уплотнений FKM.
  3. Установка привода на место допускается только после остывания корпуса до температуры окружающей среды.

Разборка и сборка привода ​

Положение затвора при демонтаже привода

Чтобы исключить скручивание и повреждение уплотнения седла и тарелки, клапан должен находиться в полностью открытом состоянии во время монтажа или демонтажа привода. Для клапанов с функцией А подайте сжатый воздух давлением 5,0 бар в порт 1 перед откручиванием корпусной резьбы.

ШагТехнологическая операция
1. ФиксацияЗакрепите корпус клапана в зажимном приспособлении или тисках.
2. Открытие затвораПодайте сжатый воздух 5,0 бар в порт 1 для отвода штока от седла.
3. Захват ключомУстановите рожковый ключ на лыски шестигранника корпусного узла.
4. Откручивание/ЗатяжкаВыкрутите привод из корпуса либо закрутите его.
5. Момент затяжкиДля DN 15 (приводы 40, 50, 70 мм) момент затяжки соединения составляет 45 Нм (+10/-5 Нм).

Поворот привода на 360° ​

Для оптимального подвода управляющих линий пневмопривод можно плавно поворачивать вокруг своей оси на 360°.

Направление поворота привода

Поворот разрешается выполнять только в направлении, указанном на маркировке корпуса привода, обязательно удерживая нижний шестигранник корпуса вторым ключом. Вращение в обратную сторону ослабляет корпусную резьбу и приводит к утечке рабочей среды.

  1. Зафиксируйте корпус клапана в удерживающем устройстве.
  2. Подайте давление 5,0 бар в порт 1, переведя клапан в открытое состояние.
  3. Зафиксируйте нижний шестигранник соединения корпуса рожковым ключом.
  4. Установите второй рожковый ключ на шестигранную гайку узла привода.
  5. Поверните гайку в разрешенном направлении до достижения требуемой ориентации пневмопортов.

Подключение пневматических линий ​

  • Подведите линию подачи управляющего воздуха к порту 1 (цанга под трубку 6 мм / 1/4").
  • На порт 2 установите входящий в комплект глушитель для предотвращения попадания пыли внутрь привода.
  • В агрессивных средах сброс воздуха из порта 2 рекомендуется отводить трубкой в нейтральную зону.

Техническое обслуживание и диагностика ​

Благодаря шевронным манжетам с пружинным поджатием клапан Type 2100 не требует регулярной подтяжки сальника. Периодически выполняются регламентные визуальные осмотры.

Бюркерт BURKERT (Burkert) 20113210 точки визуального контроля герметичности при обслуживании

Точки контроля герметичности ​

УзелНаблюдаемый дефектСпособ устранения
Присоединение к трубе (1)Течь из-под клампового хомутаЗамените прокладку клампа и затяните хомут.
Дренажное отверстие (2)Протечка среды из отверстия сбросаИзнос сальника штока; замените сальниковый узел или привод.
Затвор и седло (3)Протечка по трубопроводу в закрытом состоянииИзнос седлового уплотнения; установите новую тарелку клапана.

Таблица поиска и устранения неисправностей ​

НеисправностьВероятная причинаМетод устранения
Привод не срабатываетПерепутаны порты подачи воздухаДля функции CFA подключите воздух к порту 1.
Недостаточное давление управленияПроверьте давление пневмосети (не менее 4,8 бар(изб.)).
Давление среды превышает допустимоеПроверьте рабочее давление (максимум 25 бар(изб.)).
Утечка через седло клапанаЗагрязнение между уплотнением и седломПромойте систему; установите входной фильтр (ячейка < 1 мм).
Износ уплотнения седлаРазберите привод и замените комплект тарелки затвора.
Неправильное направление потока средыУстановите клапан строго по стрелке на корпусе (поток под седло).
Течь из дренажного отверстияИзнос сальникового уплотнения штокаЗамените сальниковый блок при помощи монтажного ключа (683221).

Децентрализованная автоматизация (клапанные системы ELEMENT) ​

Клапан Type 2100 может комбинироваться с блоками управления серии ELEMENT, образуя готовую систему Type 8801-YE:

  • Type 8690: Пневматический блок управления с механическими или индуктивными конечными выключателями.
  • Type 8691: Блок управления с бесконтактным датчиком перемещения, круговым светодиодным индикатором состояния и поддержкой шин AS-Interface, IO-Link и büS.
  • Type 8695 / Type 8697: Компактные блоки управления и датчики обратной связи, оптимизированные для установки на приводы Ø 50 мм и Ø 70 мм.

Высота узла в сборе с блоками управления (DN 15, привод Ø 70 мм) ​

  • Базовая высота привода B / H: 182 мм / 178 мм
  • Высота с блоком Type 8690 / Type 8697: 232 мм
  • Высота с блоком Type 8691 / Type 8695: 256 мм