Описание

BPC32 и BPC32Y — обслуживаемые термостатические конденсатоотводчики сбалансированного давления из углеродистой стали с прямыми присоединениями. BPC32 имеет встроенный плоский фильтрующий экран, а BPC32Y — встроенный цилиндрический Y-образный фильтр.

Все компоненты, работающие под давлением, производятся поставщиками, одобренными TÜV, в соответствии с AD-Merkblatt WO/TRD100. Оба конденсатоотводчика устойчивы к гидроударам и доступны в следующих исполнениях:

• Стандартные изделия: BPC32 и BPC32Y с капсулой заполнения 'STD'.
• Также доступны: BPC32CV и BPC32YCV с капсулой заполнения 'STD' и обратным клапаном.

Примечание: при размещении заказа всегда указывайте заполнение капсулы.

Заполнение капсулы и эксплуатация

• Стандартная капсула: маркируется 'STD' для работы примерно на 12°C (53.6°F) ниже температуры насыщения пара.
• Опционально: капсула может поставляться для переохлажденного режима 'SUB' примерно на 24°C (75.2°F) ниже температуры насыщения пара или для близкого к пару режима 'NTS' примерно на 6°C (42.8°F) ниже температуры пара.

Стандарты и сертификация

Данное изделие полностью соответствует требованиям Европейской директивы по оборудованию под давлением 2014/68/EU. Изделие доступно с сертификацией по EN 10204 3.1. Примечание: все требования к сертификации и контролю необходимо указывать при размещении заказа.

Размеры и трубные присоединения

• 1/2", 3/4", и 1" резьбовой BSP T Rp (ISO 7-1) или NPT.
• 1/2", 3/4" и 1" концы под муфтовую сварку по BS 3799.
• 1/2", 3/4" и 1" концы под стыковую сварку по EN 12 627.
• Стандартные фланцы DN15, DN20 и DN25 по EN 1092 PN40, ASME B 16.5 Class 150 и 300, JIS/KS 10K и JIS/KS 20K.

Материалы

№	Деталь	Материал	Стандарт
1	Крышка	Углеродистая сталь	DIN 17243 C22.8 (W/S 1.0460) ASTM A105N
2	Капсула	нержавеющая сталь
3	Клапан седло	нержавеющая сталь	BS 970 431 S29
5	Фильтрующий экран	нержавеющая сталь	AISI 304
7	Прокладка крышки	Армированный нержавеющей сталью расслоенный графит
8	Корпус/фланцы	Углеродистая сталь	DIN 17243 C22.8 (W/S 1.0460) ASTM A105N
9	Болты крышки	нержавеющая сталь (M10 × 30)	A2-70
10	Крышка фильтра	Углеродистая сталь	DIN 17243 C22.8 (W/S 1.0460) ASTM A105N
11	Прокладка крышки фильтра	нержавеющая сталь	BS 1449 304 S16
17	Пружина	нержавеющая сталь
18	Дистанционная пластина	нержавеющая сталь

Пределы давления и температуры (ISO 6552)

Изделие нельзя использовать в этой области или за пределами рабочего диапазона, так как возможно повреждение внутренних деталей.

• A - B: резьбовое, под муфтовую сварку, под стыковую сварку и фланцевое ANSI 300.
• A - C: фланцевое EN 1092 PN40.
• A - D: фланцевое JIS/KS 20K.
• A - E: фланцевое ANSI 150.
• F - G: фланцевое JIS/KS 10K.

Параметр	Значение
Условия проектирования корпуса	PN40
PMA максимально допустимое давление	50 bar g @ 50°C (725 psi g @ 122°F)
TMA максимально допустимая температура	400°C @ 35 bar g (752°F @ 508 psig)
Минимально допустимая температура	-60°C (-76°F)
PMO максимальное рабочее давление для насыщенного пара	32 bar g @ 281°C (464 psi g @ 537°F)
TMO максимальная рабочая температура	281°C @ 32 bar g (537°F @ 464 psig)
Минимальная рабочая температура	0°C (32°F)
Расчетное давление холодного гидравлического испытания	75 bar g (1088 psi g)

Примечание: по вопросам более низких рабочих температур обратитесь в Спиракс Сарко Spirax Sarco. Диапазоны изделий BPC32 и BPC32Y подтверждены как безопасные для работы при полном вакууме с резьбовыми, муфтовыми сварными, стыковыми сварными и фланцевыми присоединениями. Для подтверждения пригодности других трубных присоединений при полном вакууме обратитесь в Спиракс Сарко Spirax Sarco.

Размеры/масса (приблизительно) в mm и kg

BPC32

Размер	A	A1	B	C	D	E	Вес (резьба/SW/BW)	Вес (фланец)
1/2" DN15	95	150	94	64	17	37	1.4 kg	2.9 kg
3/4" DN20	95	150	94	64	19	37	1.4 kg	3.5 kg
1" DN25	95	160	94	64	23	37	1.5 kg	4.1 kg

BPC32Y

Размер	A	A1	B	C	E	F	G	Вес (резьба/SW/BW)	Вес (фланец)
1/2" DN15	95	150	94	64	37	53	28	1.6 kg	3.1 kg
3/4" DN20	95	150	94	64	37	54	28	1.6 kg	3.7 kg
1" DN25	95	160	94	64	37	56	28	1.8 kg	4.4 kg

Производительность

Информация по безопасности, монтажу и обслуживанию

Полные сведения приведены в инструкции по монтажу и обслуживанию (IM-P005-02), поставляемой с изделием.

Примечание по монтажу

BPC32 и BPC32Y предназначены для установки в любом положении, горизонтальном или вертикальном. При отводе конденсата в возвратные линии с противодавлением рекомендуется установить обратный клапан. При выпуске в атмосферу также рекомендуется установить диффузор. Для удобства обслуживания следует предусмотреть запорные клапаны до и после конденсатоотводчика.

Утилизация

Эти изделия пригодны для переработки. При соблюдении необходимых мер предосторожности экологическая опасность при утилизации не ожидается.

Как заказать

Пример: 1 шт. обслуживаемый термостатический конденсатоотводчик сбалансированного давления Спиракс Сарко Spirax Sarco 1/2" BPC32 с корпусом из углеродистой стали. Резьба BSP, капсула заполнения 'STD' для работы примерно на 12°C ниже температуры насыщения пара.

Запасные части

Доступные запасные части показаны сплошной линией. Детали, изображенные серой линией, как запасные части не поставляются.

Доступные запасные части

• Комплект капсулы и седла: 2, 3, 17, 18
• Фильтрующий экран BPC32 (3 шт.): 5
• Фильтрующий экран и прокладка BPC32Y (по 1 шт.): 5, 11
• Комплект прокладок крышки (упаковка из 3): 7
• Прокладка крышки фильтра (упаковка из 3): 11

Рекомендуемые моменты затяжки

Поз.	Деталь	A/F	Резьба	Nm
3	Клапан седло	24 A/F		115-125
9	Болты крышки	16 A/F	M10 × 30	23-27
10	Крышка фильтра	27 A/F		120-135

Как заказать запасные части

Всегда заказывайте запасные части по описанию из раздела "Доступные запасные части" и указывайте размер, номер модели и обозначение капсулы. Пример: 1 комплект капсулы и седла для Спиракс Сарко Spirax Sarco DN25 BPC32 с капсулой заполнения 'STD' для работы на 12°C ниже температуры насыщения пара.