Трёхпортовая конструкция
Обзор продукта
Термодинамический конденсатоотводчик Спиракс Сарко Spirax Sarco BTD52L изготовлен из нержавеющей стали 316L и предназначен для дренажа магистралей в системах чистого пара. Данное изделие полностью соответствует требованиям Директивы ЕС по оборудованию под давлением 2014/68/EU.
Особенности изделия
- Конструкция из нержавеющей стали 316L для высокой коррозионной стойкости.
- Специально разработан для дренажа систем чистого пара.
- Несколько вариантов присоединений для разных трубопроводных систем.
- Доступна сертификация EN 10204 3.1.
- Модель BTD52L Food+ соответствует регламенту EC1935:2004 для материалов, контактирующих с пищевыми продуктами.
Размеры и трубные присоединения
BTD52L предлагает различные типы присоединений для разных требований монтажа:
| Тип присоединения | Размер |
|---|---|
| Резьбовое | ¼", ⅜", ½" BSP или NPT |
| Концы трубок | ½" O/D × 16 swg (толщина стенки 0.065") |
| DIN 11850 (Series 1) | 12mm O/D × 1.0mm wall thickness (DN10), 18mm O/D × 1.0mm wall thickness (DN15) |
| ISO 1127 (Series 1) | 17.2mm O/D × 1.6mm wall thickness (DN10), 21.3mm O/D × 1.6mm wall thickness (DN15) |
| Санитарный хомут | Совместимые присоединения под санитарный хомут ½" (DN15) |
Опциональные принадлежности
- Изоляционная крышка (опция): изготовлена из алюминия, защищает конденсатоотводчик от избыточных теплопотерь при низкой температуре окружающей среды, ветре, дожде и т.п., продлевая срок службы.
Пределы давления и температуры
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Условия проектирования корпуса | PN16 |
| PMA максимально допустимое давление | 16 bar g @ 50°C |
| TMA максимально допустимая температура | 450°C @ 8 bar g |
| Минимально допустимая температура | 0°C |
| PMO максимальное рабочее давление (насыщенный пар) | 10 bar g @ 220°C |
| TMO максимальная рабочая температура | 450°C @ 8 bar g |
| Минимальная рабочая температура | 0°C |
| Примечание | По вопросам более низких рабочих температур обратитесь в Спиракс Сарко Spirax Sarco |
| PMOB максимальное рабочее противодавление | Не более 80% давления на входе |
| Минимальный рабочий перепад давления | 0.25 bar g |
| Давление холодного гидравлического испытания | 24 bar g |
Внимание
- Изделие нельзя использовать в этой области, за пределами кривой ограничений давления/температуры.
- По вопросам более низких рабочих температур обратитесь в Спиракс Сарко Spirax Sarco.
Материалы
| № | Наименование детали | Материал |
|---|---|---|
| 1 | Корпус | Аустенитная нержавеющая сталь AISI 316L |
| 2 | Крышка | Аустенитная нержавеющая сталь AISI 316L |
| 3 | Диск | Аустенитная нержавеющая сталь AISI 316L |
| 4 | Изоляционная крышка (опция) | Алюминий |
Размеры и вес
Размеры/масса (приблизительно): размеры в mm, масса в kg.
| Тип присоединения | A | A1 | A2 | B | C | D | E | F | G | Вес (kg) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Резьбовое BSP/NPT | 65 | - | 65 | 36 | 53 | 15 | 40 | 38 | 38 | 0.45 |
| Концы трубок | - | 123 | - | 36 | 51 | 14 | 40 | 37 | 38 | 0.45 |
| Санитарный хомут | 65 | - | 65 | 36 | 53 | 15 | 40 | 38 | 38 | 0.55 |
Производительность
Рекомендации по выбору
- Производительность зависит от перепада давления; для выбора используйте кривые производительности.
- Минимальный рабочий перепад давления: 0.25 bar g.
- Максимальное рабочее противодавление не должно превышать 80% давления на входе.
Монтаж и обслуживание
Требования к монтажу
- Конденсатоотводчик предпочтительно устанавливать в горизонтальной плоскости, с небольшим опускным участком перед ним.
- Для защиты от замерзания или если горизонтальная установка невозможна, BTD52L можно установить вертикально, но это может повлиять на срок службы.
- Для безопасного обслуживания и замены конденсатоотводчика следует установить подходящие запорные клапаны.
- Если конденсатоотводчик сбрасывает конденсат в закрытую возвратную систему, после него следует установить обратный клапан для предотвращения обратного потока.
Информация по безопасности
Полные сведения приведены в инструкции по монтажу и обслуживанию (IM-P181-03), поставляемой с изделием.
Запасные части
| Доступные запасные части | № поз. |
|---|---|
| Диск | 3 |
| Изоляционная крышка | 4 |
Как заказать запасные части
Всегда заказывайте запасные части по описанию из раздела "Доступные запасные части" и указывайте размер и тип конденсатоотводчика.
Пример: 1 диск для термодинамического конденсатоотводчика Спиракс Сарко Spirax Sarco BTD52L ½" BSP.
Рекомендуемые моменты затяжки
| Поз. № | Размер (mm) | Момент затяжки (N·m) |
|---|---|---|
| 2 (крышка) | 36 A/F | 115 - 130 |
Предупреждение
При затяжке или ослаблении крышки необходимо поддерживать корпус конденсатоотводчика, чтобы предотвратить чрезмерные напряжения и/или деформацию концевых присоединений и трубопровода системы.
Как заказать
Пример: 1 шт. термодинамический конденсатоотводчик Спиракс Сарко Spirax Sarco BTD52L из нержавеющей стали 316L с концами трубок 17.2 mm O/D × 1.6 mm, толщина стенки (ISO 1127, Series 1).
Утилизация
Изделие пригодно для переработки. При соблюдении необходимых мер предосторожности экологическая опасность при утилизации не ожидается.
Сертификация
Данное изделие доступно с сертификацией по EN 10204 3.1. Примечание: все требования к сертификации и контролю необходимо указывать при размещении заказа.
BTD52L Food+ доступен с декларацией соответствия EC1935:2004. Примечание: все требования к сертификации и контролю необходимо указывать при размещении заказа.
