Ковкий чугун
Обзор продукта
Смотровые стёкла Спиракс Сарко Spirax Sarco с одним и двумя окнами - это смотровые устройства с резьбовым присоединением. В зависимости от размера корпус изготавливается из латуни или бронзы. Изделия подходят для промышленных применений, где требуется визуальный контроль состояния среды. Они соответствуют Европейской директиве по оборудованию под давлением 97/23/EC; сертификат EN 10204 2.2 доступен по запросу и должен быть указан при заказе.
Технические характеристики
Ограничения давления/температуры
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Расчетные условия корпуса | PN5 |
| Максимально допустимое давление (PMA) | 5 bar g @ 90°C |
| Максимально допустимая температура (TMA) | 148°C @ 3.5 bar g |
| Минимально допустимая температура | -29°C |
| Максимальное рабочее давление на насыщенный пар (PMO) | 3.5 bar g |
| Максимальная рабочая температура (TMO) | 148°C |
| Минимальная рабочая температура | 0°C |
| Расчетное максимальное давление холодного гидравлического испытания | 7 bar g |
| Максимальное испытательное давление паром (PTMX) | 3.5 bar g |
Примечание
Минимальная рабочая температура составляет 0°C; при более низких температурах проконсультируйтесь со Спиракс Сарко Spirax Sarco.
Размеры и присоединения к трубопроводу
- Смотровое стекло с одним окном: размеры 3/8", ½", ¾", 1", резьбовое присоединение BSP или NPT
- Смотровое стекло с двумя окнами: размеры ½", ¾", 1", 1¼", 1½", 2", резьбовое присоединение BSP или NPT
Материалы конструкции
| № | Деталь | Диапазон размеров | Материал | Стандарт |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Корпус | ½" - 1" | Латунь | EN 12165 CW617N |
| 1 | Корпус | 1¼" - 2" | Бронза | BS EN CC491K |
| 2 | Рамка окна | Все размеры | Латунь | EN 12165 CW617N |
| 3 | Окно | Все размеры | Закалённое содово-известковое стекло | BS 3463 |
| 4 | Верхняя прокладка | Все размеры | Армированный графитовый лист | - |
| 5 | Нижняя прокладка | Все размеры | Армированный графитовый лист | - |
Размеры и масса
Смотровое стекло с одним окном
| Размер | A | B | C | D | E | F | Масса |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3/8" | 89 | 16 | 32 | 64 | 50 | 4.8 | 0.6 kg |
| ½" | 89 | 16 | 32 | 64 | 50 | 4.8 | 0.6 kg |
| ¾" | 89 | 19 | 35 | 64 | 50 | 4.8 | 0.7 kg |
| 1" | 87.5 | 24 | 38 | 64 | 50 | 4.8 | 0.9 kg |
Смотровое стекло с двумя окнами
| Размер | A | C | D | E | F | Масса |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ½" | 89 | 32 | 64 | 50 | 4.8 | 0.9 kg |
| ¾" | 89 | 32 | 64 | 50 | 4.8 | 0.9 kg |
| 1" | 89 | 35 | 64 | 50 | 4.8 | 1.2 kg |
| 1¼" | 108 | 51 | 73 | 50 | 4.8 | 1.9 kg |
| 1½" | 108 | 51 | 73 | 50 | 4.8 | 1.8 kg |
| 2" | 114 | 57 | 76 | 50 | 4.8 | 2.5 kg |
Примечание
Размеры указаны в mm, масса приведена приблизительно.
Информация по безопасности
Предупреждение
- В некоторых применениях конденсат может растворять стекло окна, особенно если вода содержит коррозионно-активные щелочные или кислотные вещества; состояние стекла необходимо регулярно проверять.
- При обнаружении утонения стекла замените его немедленно, чтобы предотвратить разрушение.
- При наблюдении за средой через окно необходимо использовать защитные очки.
- Следует принять меры, чтобы при разрушении смотрового стекла осколки не травмировали персонал и не повредили оборудование.
Инструкции по монтажу
- Запорные клапаны следует устанавливать до и после смотрового стекла; первым закрывайте входной запорный клапан, чтобы предотвратить перегрузку давлением.
- При установке после конденсатоотводчиков импульсного типа, например термодинамических, выдерживайте расстояние не менее 1 meter, чтобы избежать теплового и гидравлического удара по стеклу.
- При монтаже необходимо предусмотреть достаточное пространство для последующего обслуживания.
- Подробные процедуры монтажа см. в инструкции по монтажу и обслуживанию (IM-S32-04), поставляемой с изделием.
Рекомендуемый момент затяжки
| № | Деталь | Момент затяжки (N·m) |
|---|---|---|
| 2 | Рамка окна | 60 - 65 |
Запасные части
Запасные части для смотрового стекла с одним окном
Запасные части для смотрового стекла с двумя окнами
Доступные запасные части
| Наименование запасной части | Номер детали |
|---|---|
| Окно и прокладки | 3, 4, 5 |
| Комплект прокладок | 4, 5 |
Заказ запасных частей
- При заказе запасных частей используйте приведённые выше наименования и чётко указывайте модель и размер смотрового стекла.
- Пример заказа запасных частей: 1 комплект окна и прокладок для смотрового стекла с двумя окнами 1".
Информация для заказа
- При заказе чётко указывайте модель изделия, размер, тип резьбового присоединения, материал корпуса и другие ключевые сведения.
- Если требуется сертификат EN 10204 2.2, это необходимо указать при заказе.
- Пример заказа: 1 шт. Спиракс Сарко Spirax Sarco 1" смотровое стекло с двумя окнами, резьбовое присоединение BSP, латунный корпус со съёмным закалённым содово-известковым стеклом.
Утилизация
Данное изделие пригодно для переработки. Правильная утилизация не оказывает негативного воздействия на окружающую среду и должна выполняться согласно местным экологическим требованиям.
