Skip to content
Кованая стальМуфтовая сваркаANSI/ASME 300Сертификат EN 10204 3.1

Спиракс Сарко Spirax Sarco Термодинамический конденсатоотводчик TD42S2/TD42S2LC

Термодинамический конденсатоотводчик Спиракс Сарко Spirax Sarco TD42S2 с корпусом из кованой стали и муфтовым сварным присоединением, включает модель LC с пониженным сбросом, подходящую для дренажа паровых магистралей и обогреваемых трасс, соответствие Европейской директиве по оборудованию под давлением, сертификат EN 10204 3.1 доступен, с опциональными аксессуарами для различных рабочих условий.

Термодинамический конденсатоотводчик Спиракс Сарко Spirax Sarco 1/2" TD42S2LC

Обзор продукта

Термодинамический конденсатоотводчик Спиракс Сарко Spirax Sarco TD42S2 — высокоэффективное дренажное устройство для паровых систем. Корпус изготовлен из кованой стали и рассчитан на высокие давления и температуры. Изделие выпускается в стандартном исполнении и в исполнении LC с пониженной пропускной способностью, предназначенном для дренажа паровых магистралей и обогреваемых линий.

Данное изделие соответствует Европейской директиве по оборудованию под давлением 97/23/EC. По требованию заказчика может поставляться сертификат испытаний EN 10204 3.1, это необходимо указать при заказе. Изделие сертифицировано UKAS (Cert № LRQ 0963008) и ISO 9001 и подходит для длительной работы в сложных промышленных условиях.

Примечание: при длительной эксплуатации при температурах выше 425℃ углеродистые соединения в стали могут переходить в графит. Работа при этой температуре допускается, но длительная эксплуатация не рекомендуется.

Размеры прохода и трубные присоединения

Изделие выпускается в нескольких размерах прохода. Все исполнения имеют присоединения под приварку враструб, соответствующие ANSI B16.11 Sch 80/BS3799 Class 3000 Ib:

  • Стандартное исполнение: ½", ¾", 1"
  • Исполнение с пониженной пропускной способностью (LC): ½"LC, ¾"LC, 1"LC

Опциональные аксессуары

  • Теплоизоляционная крышка: изготовлена из алюминия, снижает избыточные теплопотери конденсатоотводчика при воздействии низкой температуры или погодных условий, предотвращает чрезмерное циклирование и повышает стабильность работы.
  • Встроенный продувочный клапан: крышка фильтра может быть просверлена и нарезана резьбой 3/8" BSP или NPT для установки продувочного клапана (рекомендуются модели BDV1 или BDV2), что упрощает обслуживание при продувке.

Материалы компонентов

Термодинамический конденсатоотводчик Спиракс Сарко Spirax Sarco TD42S2/TD42S2LC - конструкция

КомпонентМатериалДополнительный стандарт
1КорпусСтальASTM A105N
2КрышкаНержавеющая стальAISI 416
3ДискНержавеющая стальBS 1449 420 S45
4ФильтрНержавеющая стальAISI 316L
5Крышка фильтраУглеродистая стальASTM A105N
6Прокладка крышки фильтраНержавеющая стальBS 1449 304 S16
7Теплоизоляционная крышка (опционально)Алюминий-

Примечание: конкретные спецификации для детали 7 (теплоизоляционная крышка) можно найти на схеме запасных частей, поставляемой с изделием.

Размеры и масса (приблизительно)

Единицы: размеры в mm, масса в kg

Термодинамический конденсатоотводчик Спиракс Сарко Spirax Sarco TD42S2/TD42S2LC - размерный чертеж

Размер портаABCDEFGHМасса
½"41764671205757380.80
½"LC40764671205757380.75
¾"47784772206357381.00
¾"LC44784772205757381.00
1"53925277256370381.50
1"LC48925277206057381.50

Рекомендуемый момент затяжки

Применимое исполнениеМаркировкаМомент затяжки (Nm)
½"LC36 A/F87-97
¾"LC36 A/F87-97
1"LC36 A/F87-97
½"41 A/F100-110
¾"41 A/F100-110
1"55 A/F140-160
Все размеры порта (деталь 5)27 A/F M24120-135

Инструкции по монтажу и техническому обслуживанию

Требования к монтажу

  1. Конденсатоотводчик TD42S2 рекомендуется устанавливать горизонтально, с нисходящим участком трубы перед клапаном для обеспечения эффективности отвода.
  2. Изделие также может устанавливаться и эксплуатироваться в других ориентациях в соответствии с фактическими эксплуатационными требованиями.
  3. Подробные сведения по безопасности, этапам монтажа и процедурам технического обслуживания приведены в руководстве по монтажу и техническому обслуживанию (№: IM-P068-37), поставляемом с изделием.

Характеристики отвода

Термодинамический конденсатоотводчик Спиракс Сарко Spirax Sarco TD42S2/TD42S2LC - график отвода

Отвод продукта тесно связан с количеством конденсата и перепадом давления. Кривые отвода для разных спецификаций и моделей приведены на графиках отвода в технической документации (единица количества конденсата: kg/h, единица перепада давления: bar, ×100=kPa). При выборе подбирайте правильную модель по фактическим условиям эксплуатации, чтобы обеспечить нормальную работу и продлить срок службы. Для отвода конденсата из паровых магистралей и обогреваемых линий, независимо от диаметра трубы, рекомендуются конденсатоотводчики типа LC (Low Discharge).

Утилизация изделия и окружающая среда

Данное изделие пригодно для переработки и при утилизации в соответствии со стандартными требованиями не причинит вреда окружающей среде, отвечая требованиям экологической устойчивости.

Сертификаты и инструкции по заказу

Запрос сертификата

Изделие может поставляться с сертификатами стандарта EN 10204 3.1, что необходимо четко указать при заказе.

Пример заказа

1-½" термодинамический конденсатоотводчик Спиракс Сарко Spirax Sarco TD42S2LC, присоединение под приварку враструб, с теплоизоляционной крышкой.

Информация о запасных частях

Термодинамический конденсатоотводчик Спиракс Сарко Spirax Sarco TD42S2/TD42S2LC - чертеж запасных частей

Доступные запасные частиСоответствующий номер детали
Диск (3 шт./комплект)3
Фильтр и прокладка4, 6
Прокладка крышки фильтра (3 шт./комплект)6
Теплоизоляционная крышка7

Подробные сведения о запасных частях приведены на схеме запасных частей, поставляемой с изделием. Основные запасные части, такие как диск, фильтр, прокладка и т. д., можно заказать, обратившись к производителю. При заказе укажите модель изделия, размер прохода и требуемое наименование запасной части.

Дополнительные сведения по выбору

  • Исполнение TD42S2LC имеет пониженный сброс для паровых магистралей.
  • Исполнение TD42S2LC подходит для дренажа обогреваемых трасс.
  • Все исполнения используют присоединение под приварку враструб.
  • При заказе сертификата EN 10204 3.1 это требование указывают отдельно.