Поплавковый конденсатоотводчик ТЛВ (TLV) J5S-X со встроенным термостатическим воздухоотводчиком (X-элемент) предназначен для широкого спектра применений при давлении до 2,1 МПа изб. (300 psig), таких как спутники трубопроводов, калориферы, змеевики и теплообменники. Отвод конденсата происходит непрерывно и автоматически при температуре немного ниже температуры насыщения.

Связанные модели

В данном руководстве также рассматриваются модели J3S-X и J6S-X (до 2,1 МПа изб.), а также специальные версии J3S-X S1 и J3S-X S2 для вулканизаторов резины с рабочим давлением до 1,4 МПа изб. (200 psig).

Требования безопасности

DANGER

НИКОГДА не подвергайте поплавок прямому нагреву. Вследствие повышения внутреннего давления поплавок может взорваться, что приведет к серьезным травмам, а также к повреждению имущества и оборудования.

WARNING

Монтируйте правильно и НЕ используйте данное изделие вне рекомендованных диапазонов рабочего давления, температуры и других спецификаций. НЕ используйте изделие при перепаде давления, превышающем максимально допустимое значение.

Конструкция

Основные компоненты включают корпус, крышку, поплавок, заглушку клапана, клапан, X-элемент и седло воздухоотводчика. (Подробные спецификации см. на заводской табличке. Максимально допустимое давление (PMA) и максимально допустимая температура (TMA) являются расчетными условиями корпуса, а не рабочими условиями.)

Правильный монтаж

TIP

Монтаж, осмотр, техническое обслуживание, ремонт, разборка, настройка и открытие/закрытие клапанов должны выполняться только обученным персоналом.

1. Перед монтажом обязательно снимите все защитные пломбы.
2. Перед установкой конденсатоотводчика продуйте подводящий трубопровод для удаления грязи и масла.
3. Устанавливайте конденсатоотводчик в пределах допустимого наклона, как показано ниже. Также убедитесь, что стрелка на корпусе совпадает с направлением потока.
4. Устанавливайте конденсатоотводчик в самой нижней части трубопровода или оборудования, чтобы конденсат естественным образом стекал самотеком. Подводящая труба должна быть как можно короче и иметь минимальное количество изгибов.
5. Обеспечьте надлежащую опору труб на расстоянии до 800 мм с обеих сторон от конденсатоотводчика.

Допустимый наклон

Схема обвязки

Требование	Правильно	Неправильно
Грязевик	Установите грязевик подходящего диаметра.	Слишком малый диаметр.
Поток конденсата	Убедитесь, что поток конденсата не заблокирован.	Диаметр слишком мал, а впускная труба выступает внутрь.
Подключение впускной трубы	Чтобы предотвратить попадание ржавчины и окалины в конденсатоотводчик, подключайте впускную трубу на 25-50 мм выше основания Т-образного патрубка.	Ржавчина и окалина попадают в конденсатоотводчик вместе с конденсатом.
Монтаж в тупике	При монтаже в тупике убедитесь, что ничто не препятствует потоку конденсата.	Конденсат скапливается в трубе.

Осмотр и техническое обслуживание

Эксплуатационные проверки должны проводиться не реже двух раз в год или в соответствии с условиями эксплуатации конденсатоотводчика. Неисправность может привести к падению температуры в оборудовании, снижению качества продукции или потерям из-за утечки пара.

Моменты затяжки (J5S-X)

Деталь	Момент затяжки Н·м	Размер под ключ мм
Болт крышки	80	22
Седло воздухоотводчика	35	19
Заглушка клапана	180	38
Клапан	140	17
Дренажная пробка (Опция)	35	21

Проверка работоспособности

Состояние	Описание
Нормальное	Конденсат отводится непрерывно с паром вторичного вскипания, слышен звук потока. При малом количестве конденсата звук потока почти не слышен.
Блокировка	Конденсат не отводится. Конденсатоотводчик работает тихо, без шума, температура его поверхности низкая.
Продувка	Острый пар непрерывно выходит из выпускного отверстия, слышен непрерывный металлический звук.
Утечка пара	Острый пар выходит через выпускное отверстие вместе с конденсатом, слышен высокочастотный звук.

(При визуальном осмотре пар вторичного вскипания иногда принимают за утечку пара. Рекомендуется использовать диагностический прибор.)