Skip to content
Встроенный байпасВстроенный фильтрБиметаллический элемент

Ёситакэ Yoshitake TSD-7F Термодинамический конденсатоотводчик с байпасом

Термодинамический конденсатоотводчик Ёситакэ Yoshitake TSD-7F со встроенным байпасом, биметаллическим воздухоотводчиком и фильтром. До 1.0 МПа и 183°C.

Ёситакэ Yoshitake TSD-7F Термодинамический конденсатоотводчик с байпасом

Термодинамические конденсатоотводчики Ёситакэ (Yoshitake) TSD-7F и TSD-7 со встроенной функцией байпаса предназначены для удовлетворения широкого спектра потребностей, например, в инженерных системах зданий. Встроенный байпас помогает значительно сократить затраты на трубопроводы и монтажные работы. Четыре режима работы (STOP, BY-PASS, TRAP и TEST) легко переключаются с помощью гаечного или разводного ключа.

Применение биметалла решает проблему воздушных пробок и обеспечивает плавный отвод холодного конденсата или воздуха при запуске, позволяя паровому оборудованию эффективно начать работу. Диск, седло клапана и биметаллический элемент можно легко заменить без демонтажа корпуса с трубопровода.

Особенности

  1. Четыре режима (ОСТАНОВКА / БАЙПАС / КОНДЕНСАТООТВОДЧИК / ТЕСТ) легко переключаются.
  2. Встроенная функция байпаса помогает значительно сократить затраты на трубопроводы и монтаж.
  3. Биметаллический элемент решает проблему воздушных пробок и обеспечивает плавный отвод холодного конденсата или воздуха при запуске.
  4. Возможность проверки работы без влияния противодавления.
  5. Диск и седло клапана из нержавеющей стали проходят специальную термическую обработку и обладают высокой долговечностью.
  6. Оснащен встроенным фильтром.
  7. Возможна установка как в вертикальном, так и в горизонтальном положении.
  8. В качестве опции доступен защитный кожух от дождя для наружного использования.

Ёситакэ (Yoshitake) TSD-7F опция защиты от дождя

Размеры и вес

TSD-7

Ёситакэ Yoshitake TSD-7F Ёситакэ (Yoshitake) TSD-7 чертеж размеров

Номинальный размерdHВес (кг)
15ARc 1/21072.5
20ARc 3/41092.6
25ARc 11152.7

TSD-7F

Ёситакэ (Yoshitake) TSD-7F чертеж размеров

Номинальный размерLВес (кг)
15A1564.1
20A1604.6
25A1605.7

Механизм переключения и работа

Ёситакэ (Yoshitake) TSD-7F механизм переключения

При переключении крана убедитесь, что метка ▲ каждого режима точно совпадает с меткой ▼ на индикаторе. В противном случае устройство не будет работать должным образом. При поставке все конденсатоотводчики установлены в положение "STOP".

  1. STOP (ОСТАНОВКА): Поток жидкости перекрыт, так как входная и выходная стороны продукта и байпас закрыты. Выберите это положение для очистки фильтра и осмотра диска и седла.
  2. BY-PASS (БАЙПАС): Жидкость течет через байпас прямо к выходу. Выберите это положение для продувки трубопровода при монтаже или для сброса большого количества конденсата при запуске. Поскольку жидкость не поступает в конденсатоотводчик, можно очистить фильтр и осмотреть диск и седло. Не оставляйте устройство в этом режиме на длительное время.
  3. TRAP (КОНДЕНСАТООТВОДЧИК): Устройство работает в штатном режиме конденсатоотводчика. Конденсат отводится от входа к выходу через конденсатоотводчик без вытекания через байпас.
  4. TEST (ТЕСТ): Конденсат сбрасывается от входа в тестовый выход через конденсатоотводчик без вытекания через байпас, что позволяет проверить работу конденсатоотводчика. В этом положении проверку можно проводить без влияния противодавления благодаря закрытию обычного выхода.

Максимальная пропускная способность

Ёситакэ (Yoshitake) TSD-7F график максимальной пропускной способности

TIP

При проектировании системы выбирайте конденсатоотводчик с достаточным запасом прочности (в 4-5 раз превышающим обычный уровень). То есть, например, если требуется пропускная способность 100 кг/ч, выбирайте конденсатоотводчик, способный отводить от 400 до 500 кг/ч.

Меры предосторожности при монтаже

  1. Тщательно продуйте трубопровод перед установкой конденсатоотводчика.
  2. Подключите конденсатоотводчик к трубопроводу в соответствии со стрелкой, указывающей направление потока.
  3. Обеспечьте уклон трубопровода и разместите устройство в как можно более низком положении, чтобы конденсат стекал в устройство под собственным весом.
  4. Не изолируйте входной трубопровод и конденсатоотводчик.
  5. При установке устройства на главном паропроводе предусмотрите дренажный карман со стороны входа.
  6. Обеспечьте достаточное пространство для технического обслуживания (например, очистки фильтра и осмотра).
  7. Если пропускной способности недостаточно, установите несколько конденсатоотводчиков. В этом случае подключите их к трубопроводу так, чтобы их входы находились на одном уровне.
  8. Не устанавливайте конденсатоотводчик в местах, где температура окружающей среды выше температуры отводимого конденсата.

Пример обвязки

Ёситакэ (Yoshitake) TSD-7F пример обвязки

WARNING

При отводе конденсата в атмосферу выведите выпускную трубу в место, где исключена возможность физического повреждения. Несоблюдение этого правила может привести к травмам и ожогам при выбросе конденсата.