Skip to content
Type 2961DN50PN25焊接连接PTFE 阀座密封等百分比 50:1ATEX / IECEx

宝德 BURKERT 20090698 Type 2961 手动二通截止调节阀 DN50 焊接连接

宝德 BURKERT 20090698(Type 2961)是一款 DN50 手动二通截止调节阀,采用不锈钢阀体与对焊连接,配备 PTFE 阀座密封、110 mm 手轮与带刻度光学位置指示器,额定压力 PN25,等百分比流量特性 Kvs 值为 37 m³/h。

宝德 BURKERT 20090698 Type 2961 手动二通截止调节阀 DN50 焊接连接

宝德 BURKERT 20090698(Type 2961)是一款手动二通截止调节阀,专用于水、蒸汽、中性气体、醇类、油类、燃料、液压油、盐溶液、碱液及有机溶剂等工业流体的连续手动调节。该订货号规格公称通径为 DN 50(NPS 2),管道接口为对焊连接,执行标准为 DIN 11850 系列 2 / DIN 11866 系列 A / DIN EN 10357 系列 A(外径 53.0 mm,壁厚 1.5 mm)。整阀采用 316L/CF3M 不锈钢截止阀体、可更换式 50 mm 阀座、PTFE 软密封阀芯以及工程塑料 PPS 手动执行机构。

宝德 BURKERT 20090698 Type 2961 截止调节阀剖面结构图

配用等百分比抛物线阀芯,理论可调比达 50:1,在 26 mm 全行程下的公称流量系数 Kvs 为 37 m³/h(Cv 值为 43.1 gpm)。介质从阀座下方流入(流向开),可有效防止关阀时产生管道水锤。填料函采用经典的 PTFE V 形密封圈设计并配备弹簧补偿结构,阀杆密封持久严密,无需手动调整压紧。

结构与工作原理 ​

BURKERT Type 2961 通过手动旋转聚苯硫醚(PPS)手轮驱动阀杆启闭。逆时针旋转手轮时,阀杆提升并带动抛物线阀芯脱离阀座,流体建立流动;顺时针旋转手轮时,阀芯克服介质推力下压,直至 PTFE 软密封紧密贴合不锈钢阀座,达到 DIN EN 60534-4 VI 级严密切断。阀杆配备由 1.4404(316L)不锈钢及填充 PTFE 制成的精密主轴导向套,在剧烈振动工况下依然保持调节稳定性。

宝德 BURKERT 20090698 Type 2961 光学位置指示器与可复验行程刻度

手动执行机构配备多圈光学位置指示器。M 规格手轮(直径 110 mm)每旋转 360° 对应的轴向行程螺距为 1.75 mm。手轮外圈设有 50 等分刻度,阀颈处设有可复验行程刻度。两者配合可对阀门开度实现高重复性微调与记录。

行程刻度可见性提示

行程刻度的露出状态在不同阀体结构中与阀门关闭位置并非绝对对应。根据具体结构,部分阀门开启时行程刻度可能不可见,或阀门完全关闭时刻度依然外露。实际设定时应以阀芯接触阀座为基准零点,并结合流量特性表确定开度。

材质规格 ​

宝德 BURKERT 20090698 Type 2961 零部件材质图解

序号部件名称材质
1保护罩聚酰胺(PA)
2螺栓不锈钢 1.4301
3锁定销组件不锈钢 1.4305
4手轮聚苯硫醚(PPS)
5带刻度光学位置指示器聚酰胺(PA)
6填料函密封PTFE V 形圈(填充),带弹簧补偿
7阀杆不锈钢 1.4401 或 1.4404
8主轴导向套不锈钢 1.4404 (316L),填充 PTFE
9阀体密封垫石墨
10调节阀芯不锈钢 1.4571
11阀座密封PTFE(聚四氟乙烯)
12阀座(含 O 形圈)不锈钢 1.4571,EPDM
13阀体不锈钢 316L / CF3M

流体数据与流量特性 ​

宝德 BURKERT 20090698 Type 2961 等百分比流量特性曲线

流量特性符合 DIN EN 60534-2-4 标准。对于通径大于 DN 10 的规格,转折点 KvR 定义为额定行程的 5%。理论可调比(Kvs / Kv0)达到 50:1。下表列出了订货号 20090698(DN 50,阀座通径 50 mm)在各行程开度下的 Kv 实测值,同时列出该公称通径阀体可配换的缩小阀座规格以供选型参考。

接口通径 DN阀座通径 [mm]手轮规格最大压差 [bar(g)]泄漏等级5%10%20%30%40%50%60%70%80%90%100% (Kvs)
5050 (20090698)110 (M)25 (20)¹VI (PTFE)0.901.11.92.94.56.810.515.522.029.537.0 m³/h
5040110 (M)25 (20)¹VI (PTFE)0.600.701.01.72.64.05.99.214.018.924.5 m³/h
5032110 (M)25 (20)¹VI (PTFE)0.480.600.901.32.13.24.66.911.616.021.0 m³/h
5020110 (M)25 (20)¹II (金属)—0.140.250.380.570.851.31.92.84.16.3 m³/h

¹ 括号内的降额数值(20 bar)适用于压力设备指令 2014/68/EU 规定的第 1 组可压缩流体(危险气体及蒸汽)。

压力与温度额定值 ​

阀门的允许工作压力同时受制于阀体公称压力等级(PN 25 / Class 150)、连接形式以及介质运行温度。

依据 DIN EN 12516-1 标准的 PN25 阀体温度降额 ​

介质温度 [°C]最大允许工作压力 [bar(g)]
-10 至 +50 °C25.0 bar
+100 °C24.5 bar
+130 °C(PTFE 限值)23.0 bar
+150 °C22.4 bar
+200 °C20.3 bar
+230 °C19.0 bar

阀座密封使用极限 ​

密封材质泄漏等级 (DIN EN 60534-4)介质温度范围应用说明
PTFE(订货号 20090698)VI 级(软密封)-40 °C 至 +130 °C严密切断;介质温度 ≤ 130 °C 工况下无需额外加装切断阀。
PEEK(可选配置)VI 级(软密封)-10 °C 至 +230 °C介质温度 > 130 °C 时推荐选用。
不锈钢(可选配置)II 级(金属密封)-40 °C 至 +230 °C允许泄漏量为额定流量的 0.5%;耐受颗粒冲刷冲蚀。

尺寸规格 ​

宝德 BURKERT 20090698 Type 2961 手动执行机构尺寸图

宝德 BURKERT 20090698 Type 2961 焊接接口阀体尺寸图

Type 2961 截止阀体执行机构尺寸 ​

公称通径 DN公称尺寸 NPS手轮代号手轮外径 Ø [mm]总高 H1 [mm]带锁闭机构总高 H2 [mm]
151/2S45217224
203/4S45224230
251S45228234
321 1/4M110296303
401 1/2M110301307
50 (20090698)2M110307313
652 1/2L160361368
803L160369375
1004L160379385

焊接阀体尺寸:DIN 11850-2 / DIN 11866 系列 A / DIN EN 10357 系列 A ​

公称通径 DN阀体结构长度 LS [mm]焊接端长度 ES [mm]焊接管外径 DS [mm]管壁厚度 WS [mm]
10902013.01.5
15902019.01.5
201002023.01.5
251302629.01.5
321402635.01.5
401502641.01.5
50 (20090698)1752653.01.5
652102670.02.0
802302685.02.0
10026026104.02.0

安装与执行机构装配 ​

在将对焊阀体焊入管路前,必须先将手动执行机构从阀体上拆卸,以避免焊接高温灼伤内部密封件及 PTFE 填料。

  1. 逆时针旋转手轮约两周,将阀芯提起脱离阀座密封面。
  2. 使用开口扳手卡住阀体连接螺纹处的扳手扁平位,将执行机构自阀体拧出。
  3. 将阀体焊接至管道系统,焊接前务必清理管道内焊渣、金属屑等杂质并保证对中。
  4. 组装前检查石墨阀体密封垫,如有损坏必须予以更换。
  5. 在阀体螺纹处涂抹专用润滑脂(推荐使用 Klüberpaste UH1 96-402)。
  6. 将执行机构旋入阀体,并使用扭矩扳手严格按照规定扭矩拧紧。
阀体公称通径 DN拧紧扭矩 [Nm]公差 [Nm]
10 / 1545±3
2050±3
2560±3
3265±3
4065±3
50 (20090698)70±3
65100±3
80120±5
100150±5

螺纹连接防松检查

在管道振动强烈或介质温度超过 140 °C 的工况下,阀体连接螺纹可能会产生应力松弛。在系统初次试车前以及周期性运行维护中,必须定期检查螺纹拧紧扭矩。

行程限制与手轮锁定配置 ​

订货号 20090698 出厂标准配置不含行程机械限位器,但 Type 2961 平台支持加装行程调节套管与手轮挂锁装置。

  • 行程限制装置: 可通过调节套管设定最小与最大开度。拆卸手轮后,顺时针旋转调节套管可设定最小开度;向上提拉并逆时针旋转调节套管可设定最大开度限制。
  • 手轮锁定装置: M 规格手轮每圈包含 13 个锁定挡位(每转动 27° 对应 0.13 mm 轴向行程)。按下锁定销并旋转即可卡入限位,销轴上的 Ø 3.8 mm 通孔可穿入挂锁以防止未授权人员误操作。

维护与故障排除 ​

在符合规范的工况下运行,Type 2961 手动执行机构免维护。每年需对阀门外观、管道连接处以及泄露泄流孔进行一次巡检。

故障现象潜在原因排除方法
阀门关闭不严密密封件与阀座间存有杂质颗粒冲洗管道;在阀门上游加装过滤器
阀座软密封磨损或损坏更换阀瓣/密封组件
介质流动方向接反检查阀体流向箭头;介质必须自阀座下方流入
工作压差超出允许限值核对铭牌参数,调整系统运行压力
泄流孔处有介质渗漏阀杆填料函密封圈磨损更换 PTFE V 形圈填料密封套件

防爆与危险区域使用规范 (ATEX / IECEx) ​

BURKERT Type 2961 符合 ATEX / IECEx 认证(证书编号 EPS 18 ATEX 2 008 X、IECEx EPS 18.0007X),属于机械防爆 2 类设备,适用于 1/21 区及 2/22 区。

  • 防爆标志: II 2G Ex h IIC T4...T2 Gb / II 2D Ex h IIIC T135°C...T300°C Db
温度组别最高表面温度允许环境温度最高介质温度
T4+135 °C-40 °C 至 +100 °C+125 °C
T3+200 °C-40 °C 至 +130 °C+185 °C
T2+300 °C-40 °C 至 +130 °C+285 °C

潜在爆炸区域静电防护危险

在防爆区域内,带静电设备突然放电会引发爆炸。阀体必须通过导电连接与管道系统接地。未集成到电位均衡中的裸露金属部件必须通过额外接地点接地。严禁使用干布擦拭塑料执行机构表面,只能使用湿布或防静电布清洁。