宝德（BURKERT）2104 型外部控制隔膜阀由气动活塞执行机构、隔膜和三通阀体组成。坚固耐用的执行机构带有不锈钢外壳，确保在卫生或恶劣环境条件下可靠使用。流线型阀体死区小，可实现高流量并满足多种应用需求。阀体和隔膜提供所有常见材料和变体。

执行机构采用紧凑、可高压灭菌的设计，配有大型不锈钢外壳和无间隙密封件。可以在所有配置级别集成 ELEMENT 型自动化单元（可改装）；也可以集成现场总线接口。它是一个高度集成的系统，由阀门和带有集成先导空气通道（不吸入环境空气）的自动化单元组成。

产品概览

组件	描述
1	用于 CF A、CF B 和 CF I 的先导气接口 1
2	用于 CF I 的先导气接口 2，用于 CF A 和 CF B 的排气口
3	带位置指示的透明盖
4	执行机构盖
5	执行机构外壳
6	泄露孔
7	隔膜
8	过程连接
9	阀体
10	隔膜阀盖
11	阀体螺钉

一般技术数据

属性	值
阀体材质	不锈钢块材 1.4435 (符合 DIN EN 10088) 和 316L (符合 ASTM A479 / A479M)
隔膜材质	EPDM (AD)、PTFE/EPDM (EA)、高级 PTFE/EPDM (EU)、GYLON® 和 EPDM 层压板 (ER)
执行机构材质	DN 08...65: PPS；DN 65...100: 不锈钢 1.4308
执行机构外壳	DN 08...65: 不锈钢 1.4561 (316Ti)；DN 65...100: 不锈钢 1.4308
标准表面质量	内部电解抛光：Ra ≤ 0.38 μm (ASME BPE SF4 / DIN HE4)
工作介质	中性气体和液体、高纯度、无菌、腐蚀性或磨损性介质
控制介质	中性气体、空气

控制功能

控制功能	描述
控制功能 A (CF A)	气动三通阀。通过弹簧力常闭。
控制功能 B (CF B)	气动三通阀。通过弹簧力常开。
控制功能 I (CF I)	双侧气动三通阀。开关位置取决于外部控制。

认证与合规性

• 防爆保护：提供 ATEX/IECEx 变体 (II 2G Ex h IIC T4…T2 Gb / II 2D Ex h IIIC T135 °C…T300 °C Db)。
• 3-A 卫生标准：产品符合 3-A 卫生标准（适用于变量代码 PE05）。
• FDA：隔膜符合 FDA 发布的联邦法规。
• USP：隔膜根据 USP Class VI 进行测试。
• EC 1935/2004：隔膜适用于食品和饮料。

材料规格

编号	元件	材质
1	接地端子	不锈钢 1.4301/1.4305（仅限 ATEX/IECEx 变体）
2	透明盖	聚砜 PSU
3	先导气接口	快插接头 PP（标准），螺纹 G 1/8" 不锈钢 1.4305
4	执行机构	聚苯硫醚 PPS
5	盖板	不锈钢 1.4561 (316Ti)
6	活塞密封	FKM
7	隔膜	EPDM、PTFE/EPDM、高级 PTFE/EPDM、GYLON® 和 EPDM 层压板
8	阀体	不锈钢

运行条件

超压爆裂危险

如果设备爆裂，逸出的介质可能会导致受伤、烧伤或烫伤。请遵守铭牌上标明的最大先导压力和工作压力值。

隔膜介质温度：

• EPDM (AD): -10 °C...+143 °C（蒸汽灭菌最高 +150 °C，持续 60 分钟）
• PTFE/EPDM (EA): -10 °C...+130 °C（蒸汽灭菌最高 +140 °C，持续 60 分钟）
• 高级 PTFE/EPDM (EU): -5 °C...+143 °C（蒸汽灭菌最高 +150 °C，持续 60 分钟）
• GYLON® 和 EPDM (ER): -5 °C...+130 °C（蒸汽灭菌最高 +140 °C，持续 60 分钟）

安装注意事项

安装位置

阀门可以安装在任何位置，最好使执行机构朝上。对于管道，建议采用有效 ASME BPE 标准中规定的倾斜角度，以确保阀门能够自排空。

将阀体焊接到管道中： 将阀体焊接到管道中时，可能会损坏隔膜和执行机构。对于带有焊接连接的设备，请在安装前从阀体上拆下执行机构和隔膜。焊接阀体表面后，如有必要，请通过打磨使其平滑，并在重新安装执行机构之前仔细清洁阀体。