

挡板式分离
TLV DC3S 球墨铸铁旋流式汽水分离器带有内置蒸汽疏水阀。本产品专为分离和排放蒸汽管道系统中的冷凝水而设计,只能用于蒸汽和(或)蒸汽冷凝水。

产品安全注意事项
切勿用于有毒、易燃或其他危险流体。严禁对浮球进行直接加热,这会使浮球内部压力上升而导致炸裂,从而引发人员受伤或设备损坏。严禁在压差超过最大值时使用本产品,否则可能导致无法疏水。在搬运重量在 20 kg 或以上的重物时应使用相应的起吊设备。采取措施避免人员直接接触到本产品出口。正确安装,请勿超越指定的工作压力、工作温度和其它特定条件范围使用。

产品适用口径包括 15 至 50 mm 以及 65 至 100 mm。包含阀体、汽水分离器阀体、滤网等部件。

详细参数请参阅产品铭牌,包括最大工作温度 (TMO)、最大压差 (PMX) 和最大允许压力 (PMA) 等。


对于阀体螺栓,15 至 40 mm 口径扭矩为 60 N·m,50 至 80 mm 则不同。如果产品附带的其它图纸或文件中的扭矩值不同于表中的数值,应按图纸或文件为准。
安装、检查、保养、维修、拆卸和阀门操作应由受过培训的维护人员进行。
完成安装后,开启进口和出口阀门,确保汽水分离器功能正常。
DANGER
严禁对浮球进行直接加热。对浮球进行直接加热会使浮球内部压力上升而导致浮球炸裂,从而导致人员严重受伤或财产损失和设备损坏。