Армстронг (Armstrong) GD-10 и GD-10F — это легкие мембранные клапаны прямого действия, используемые в основном для подачи воздуха к пневматическому инструменту и регулирования неагрессивных газов. Резьбовые соединения позволяют легко устанавливать их без внешних импульсных линий или других деталей. Корпуса из цинка или алюминия исключают появление ржавчины и накипи. Плунжер, седло и мембрана могут быть заменены без демонтажа клапана из линии, а быстрая настройка осуществляется снаружи с помощью фиксирующей рукоятки. Подключение манометра 1/4 дюйма входит в стандартную комплектацию, и все устройства способны обеспечить герметичное перекрытие для тупиковых участков.

Модель GD-10 доступна в размерах от 1/4" до 2". Высокоэффективные воздушные фильтры модели AF-10 с корпусами из цинка или алюминия используются для удаления жидкостей и твердых частиц из сжатого воздуха. Модель AF-10 доступна в размерах от 1/4" до 1".

Технические характеристики

Характеристики GD-10/GD-10F/AF-10
Модель	Применение	Входное давл. psig (бар)	Редуцированное давл. psig (бар)	Мин. перепад psig (бар)	Макс. темп. °F (°C)	Материалы
						Корпус in (мм)	Чаша	Главный клапан in (мм)	Плунжер клапана in (мм)	Мембрана
GD-10	Воздух и другие неагрессивные газы	15 - 300 (1 - 20)	5 - 125 (.34 - 8.6)	7 (.48)	175 (79)	Цинк 1/4, 3/8, 1/2, 3/4 (6, 9, 15, 20) Алюминий 1 - 2 (25 - 50)	—	Цинк 1/4, 3/8, 1/2, 3/4 (6, 9, 15, 20) Алюминий 1 - 2 (25 - 50)	Латунь 1/4, 3/8, 1/2, 3/4 (6, 9, 15, 20) Нейлон 1 - 2 (25 - 50)	Нитрил
GD-10F		15 - 250 (1 - 17)	5 - 125 (.34 - 8.6)	7 (.48)		Цинк			Латунь	Нитрил
AF-10		0 - 250 (0 - 17)	—	—		Цинк 1/4, 3/8, 1/2, 3/4 (6, 9, 15, 20) Алюминий 1 (25)		—	—	—

Размеры и вес

Символ	Размер соединения
	in	мм	in	мм	in	мм	in	мм	in	мм	in	мм
	1/4	8	3/8	10	1/2	15	3/4	20	1, 1-1/4, 1-1/2	25, 32, 40	2	50
L	2-5/8	67	2-5/8	67	2-5/8	67	3-1/2	98	4-1/4	108	6	152
H	5-3/8	136	5-3/8	136	5-3/8	136	5-7/8	149	7-1/8	181	9-3/4	248
H1	1-1/2	38	1-1/2	38	1-1/2	38	1-1/2	38	2-3/8	60	3-9/16	90
Вес, фунты (кг)	1-1/2 (.7)		1-1/2 (.7)		1-1/2 (.7)		2 (.9)		3 (1.4)		10 (4.5)
Cv	1.4						2.6		5.8		43

INFO

** Максимальное входное давление для клапана GD-10 2" (50 мм) составляет 425 psi (30 бар). † Максимальное входное давление для GD-10F составляет 250 psi (17 бар).

Размеры и вес GD-10F
Символ	Размер соединения
	in	мм	in	мм	in	мм	in	мм
	1/4	8	3/8	10	1/2	15	3/4	20
L	2-3/4	70	2-3/4	70	2-3/4	70	3-7/8	98
H	9-3/8	238	9-3/8	238	9-3/8	238	10-7/8	276
H1	5-3/4	146	5-3/4	146	5-3/4	146	6-3/8	162
Вес, фунты (кг)	2-1/2 (1.2)		2-1/2 (1.2)		4-1/2 (2.0)		4-1/2 (2.0)
Cv	1.4						2.6

Размеры и вес AF-10
Символ	Размер соединения
	in	мм	in	мм	in	мм	in	мм	in	мм
	1/4	8	3/8	10	1/2	15	3/4	20	1	25
L	2-3/4	70	2-3/4	70	2-3/4	70	3-7/8	98	4-3/4	121
H	6-3/8	162	6-3/8	162	6-3/8	162	7	178	11-3/8	289
H1	5-3/4	146	5-3/4	146	5-3/4	146	6-3/8	162	10	254
Вес, фунты (кг)	2 (.9)								3 (1.4)

Пропускная способность — Воздух

Пропускная способность GD-10/GD-10F — Воздух
scfm							м³/ч
Вход	Выход	Размер соединения					Вход	Выход	Размер соединения
		in							мм
psig		1/4, 3/8, 1/2	3/4	1*, 1-1/4, 1-1/2	2**		бар		8, 10, 15	20	25*, 32, 40	50**
15	8	19	35	78	580		1.0	0.6	32	60	133	985
30	23	24	44	98	727		2.0	1.6	40	75	167	1,235
	15	33	61	136	1,011			1.0	56	104	232	1,718
	5 - 7	38	70	157	1,166			.34 - 48	64	120	267	1,981
40	33	26	49	109	810		2.8	2.3	45	83	186	1,377
	20	42	77	173	1,280			1.4	71	131	293	2,174
	5 - 12	46	86	192	1,427			.34 - .83	79	147	327	2,424
50	40	34	63	141	1,046		3.4	2.8	58	107	240	1,777
	30	46	86	191	1,416			2.1	78	145	324	2,405
	5 - 17	55	102	228	1,687			.34 - 1.17	93	173	387	2,867
75	60	49	91	203	1,503		5.2	4.1	83	154	344	2,553
	45	66	123	273	2,026			3.1	112	208	464	3,442
	7 - 30	76	141	316	2,339			.48 - 2.1	129	240	536	3,975
100	80	64	118	264	1,958		6.9	5.5	108	201	449	3,327
	60	86	159	355	2,634			4.1	146	271	604	4,475
	10 - 42	97	181	403	2,991			.69 - 2.9	165	307	686	5,082
125	100	79	146	326	2,413		8.6	6.9	134	248	553	4,101
	75	106	196	437	3,241			5.2	179	333	743	5,507
	13 - 55	119	220	491	3,643			.89 - 3.8	202	374	835	6,190
150	120	93	173	387	2,868		10.3	8.3	159	295	657	4,873
	85	129	240	535	3,967			5.9	219	408	909	6,741
	15 - 67	140	260	579	4,295			1.03 - 4.6	238	441	984	7,298
175	125	126	235	524	3,884		12.1	8.6	215	399	890	6,599
	100	149	276	617	4,573			6.9	253	470	1,048	7,769
	18 - 80	161	299	667	4,947			1.24 - 5.5	274	508	1,134	8,405
200	125	161	298	666	4,934		13.8	8.6	273	507	1,131	8,383
	20 - 92	182	339	755	5,599			1.38 - 6.3	310	575	1,283	9,513
250†	25 - 125	225	417	931	6,903		17.2†	1.7 - 8.6	382	709	1,582	11,729
300	30 - 125	267	496	1,107	8,207		20.0	2.1 - 8.6	454	843	1,881	13,944
350**	35 - 125	—	—	—	9,511		24.1**	2.4 - 8.6	—	—	—	16,159
425**	43 - 125	—	—	—	11,467		29.3**	3.0 - 8.6	—	—	—	19,482

INFO

Модель GD-10F недоступна для размеров более 3/4" (20 мм).

Типовая схема обвязки

Типовая схема обвязки для воздуха

Типовая схема обвязки для пара

Процедуры запуска и настройки

WARNING

Неправильная настройка редукционного клапана может привести к колебаниям, проблемам с накипью и т.д., а также к повреждению самого клапана.

Настройте клапан следующим образом:

1. Закройте задвижки до и после редукционного клапана. Откройте вентиль на байпасной линии и продуйте входной трубопровод. Отрегулируйте открытие байпасного клапана так, чтобы предохранительный клапан (если используется) не срабатывал. После продувки системы закройте байпасный клапан.
2. Ослабьте контргайку и регулировочный винт, чтобы ослабить регулировочную пружину.
3. Медленно откройте задвижку на входе в полностью открытое положение и частично откройте выходной клапан, чтобы могло пройти лишь небольшое количество жидкости.
4. Медленно поворачивайте регулировочный винт по часовой стрелке, пока на манометре после клапана не будет достигнуто желаемое давление.
5. Медленно откройте выходной клапан в полностью открытое положение.
6. После настройки затяните контргайку.

Руководство по устранению неполадок

Проблема	Причина	Решение
Не удается достичь желаемого давления	Неподходящее входное давление.	Измените давление до соответствующего уровня.
	Размер клапана слишком мал для требуемых условий.	Замените на клапан подходящего размера.
	Входной фильтр засорен посторонними веществами.	Разберите и очистите фильтр.
	Манометр неисправен.	Замените манометр.
Давление на выходе поднимается выше заданного.	Клапан и седло клапана засорены посторонними веществами.	Разберите и очистите седло клапана.
	Уплотнительное кольцо повреждено.	Замените уплотнительное кольцо.

Техническое обслуживание и разборка

Разборка корпуса Поверните направляющую клапана против часовой стрелки и снимите ее с корпуса. Вытяните и снимите клапан и пружину.

Разборка мембраны

1. Слегка ослабьте контргайку (16) и поверните рукоятку против часовой стрелки, чтобы разгрузить регулировочную пружину (17).
2. Снимите контргайку (16) и снимите крышку с корпуса (1). Вытяните и снимите верхнюю тарелку пружины (6), регулировочный винт (15) и мембрану (19).

Примечания по сборке

1. Убедитесь, что диск (9) и седло (12) не имеют дефектов.
2. Нанесите смазку на уплотнительное кольцо (27).
3. Установите мембрану (19) в указанное место без перекручивания.