Конденсатоотводчик TLV J3S-X-PB — это надежный поплавковый конденсатоотводчик из нержавеющей стали со встроенным байпасным клапаном с пневматическим приводом для облегчения отвода большого количества конденсата, образующегося при запуске технологического оборудования, нагревателей, кондиционеров и т. д.

Герметичный шаровой клапан с пневматическим управлением, встроенный в крышку, позволяет дистанционно выполнять байпасную продувку для сокращения времени запуска. Самомодулирующийся свободный поплавок обеспечивает непрерывный, плавный отвод конденсата с низкой скоростью при изменении технологических нагрузок. Прецизионно отшлифованный поплавок, постоянный гидрозатвор и трехточечная посадка обеспечивают паронепроницаемое уплотнение даже в условиях отсутствия нагрузки. Термостатическая капсула (X-элемент) с функцией «нормально открыт» автоматически отводит воздух до достижения температуры, близкой к температуре пара.

Спецификации

Конденсатоотводчик

Модель	J3S-X-PB
Присоединение	Резьбовое | Фланцевое
Размер	1/2", 3/4", 1" | DN 15, 20, 25
№ сопла	2, 5, 10
Максимальное рабочее давление (PMO)	0.2, 0.5, 1.0 МПа (2, 5, 10 бар изб.)
Максимальный перепад давления (ΔPMX)	0.2, 0.5, 1.0 МПа (2, 5, 10 бар)
Максимальная рабочая температура (TMO)	185 °C
Переохлаждение X-элемента	До 6 °C
Тип X-элемента	C6

Пневмопривод

Тип привода	Лопастной поворотный привод
Давление подаваемого воздуха	от 0.3 до 1.0 МПа (от 3 до 10 бар изб.)
Размер порта подачи воздуха	Rc(PT) 1/8
Система управления	ВКЛ-ВЫКЛ (полностью открыт/полностью закрыт)
Время открытия/закрытия (поворот на 90°)	0.09 - 0.8 секунд
Объем привода	42 см³
Диапазон температуры окружающей среды	60 °C или ниже
Водонепроницаемость	Защита от дождя
Ручное управление	Возможно при отсутствии давления рабочего воздуха

Принцип работы

1. Отвод начального воздуха и холодного конденсата При запуске, до подачи пара, конденсатоотводчик холодный, поэтому X-элемент сжат, а седло клапана воздухоотводчика (A) открыто. Это обеспечивает быстрый отвод воздуха через клапан воздухоотводчика (A) и холодного конденсата через сопло (B) при первой подаче пара в систему. Начальный воздух/конденсат можно быстро отвести с помощью байпасного продувочного клапана по мере необходимости.

2. Отвод конденсата После отвода начального воздуха и холодного конденсата (байпасный продувочный клапан закрыт) тепло поступающего пара и конденсата заставляет X-элемент расширяться, закрывая клапан воздухоотводчика (A). Повышение уровня конденсата заставляет поплавок подниматься за счет выталкивающей силы, открывая сопло (B) и позволяя конденсату отводиться.

3. Отвод горячего воздуха Если во время нормальной работы в конденсатоотводчик вместе с паром поступает горячий воздух, температура X-элемента падает, заставляя его на мгновение сжаться и открыть клапан воздухоотводчика (A), что обеспечивает быстрый отвод воздуха. После отвода воздуха и контакта пара с X-элементом температура повысится, что приведет к закрытию клапана воздухоотводчика (A).

4. Закрытое положение Когда расход конденсата уменьшается, поплавок опускается по мере отвода конденсата, перекрывая сопло (B). Над соплом (B) постоянно поддерживается гидрозатвор для предотвращения потери пара.

Размеры

Резьбовое присоединение

Размер	L (мм)	H (мм)	H1 (мм)	W (мм)	W1 (мм)	Масса (кг)
1/2"	120	318	240	89.5	79	4.0
3/4"	190	318	240	89.5	79	4.5
1"	200	318	240	89.5	79	4.7

Фланцевое присоединение

DN	L (DIN 2501 PN16)	L (ASME 150RF)	L (ASME 300RF)	H (мм)	H1 (мм)	φW1 (мм)	Масса (кг)
15	170	175	175	318	240	79	4.2
20	170	195	195	318	240	79	4.8
25	180	215	219	318	240	79	5.8

Пропускная способность

Пропускная способность (Конденсатоотводчик)

WARNING

ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать данное изделие в условиях, превышающих максимальный перепад давления, так как это приведет к скоплению конденсата!

Пропускная способность байпаса (Шаровой клапан)

Установка и эксплуатация

WARNING

Устанавливайте правильно и НЕ используйте данное изделие за пределами рекомендованного рабочего давления, температуры и других диапазонов спецификаций. Неправильное использование может привести к таким опасностям, как повреждение изделия или неисправности, которые могут привести к серьезным авариям.

Трубопровод подачи воздуха / Эксплуатация

1. Используйте только чистый воздух, прошедший через влагоотделитель, фильтр, масленку и т. д.
2. Убедитесь, что в пневмоприводе нет посторонних предметов, особенно грязи или уплотнительной ленты.
3. В таблице ниже показана взаимосвязь между подачей воздуха и открытием/закрытием клапана.

Порт: A	Порт: B	Клапан
Подача	Выхлоп	Открыт
Выхлоп	Подача	Закрыт

4. При проверке работы пневмопривода перед установкой держите пальцы подальше от секции байпасного продувочного клапана.
5. Перед фактической эксплуатацией выполните проверку работы привода в условиях отсутствия нагрузки (без давления), чтобы убедиться в правильности подачи воздуха. Индикатор «Открыто/Закрыто», расположенный в нижней части привода, указывает, открыт или закрыт клапан.
6. Убедитесь, что встроенный шаровой клапан закрыт при запуске, чтобы изделие работало как конденсатоотводчик.
7. Чтобы использовать функцию байпаса, подайте воздух через порт A и выпустите воздух из привода через порт B. Встроенный шаровой клапан откроется.
8. Чтобы прекратить использование функции байпаса, подайте воздух через порт B и выпустите воздух из привода через порт A. Встроенный шаровой клапан закроется.
9. Встроенный шаровой клапан должен быть закрыт, когда изделие используется в качестве конденсатоотводчика.

Ручное управление

1. Выполняйте ручное управление только после предварительного отключения подачи воздуха и проверки отсутствия остаточного давления внутри блока привода. Ручное управление невозможно выполнить, если внутри блока привода осталось давление.
2. Возьмитесь гаечным ключом за ключ ручного управления в верхней части блока привода и поверните в направлении стрелок (размер под ключ: 10 мм).

Техническое обслуживание

Проверка работы блока привода и секции байпасного клапана

1. Проверка работы должна проводиться не реже одного раза в 6 месяцев.
2. Убедившись, что к приводу подается воздух, проверьте работу (угол поворота, время, необходимое для открытия/закрытия клапана, звук).
3. После отключения подачи воздуха вручную приведите в действие клапан, проверьте наличие посторонних предметов в клапане и подтвердите крутящие моменты.

Момент затяжки Н·м	Без нагрузки	Нагрузка 0.5 МПа	Нагрузка 1.0 МПа
	0.4	0.5	0.6

Дополнительная затяжка сальниковой секции клапанного блока

Возможна дополнительная затяжка сальниковой секции в клапанных блоках J3S-X-PB.

1. Отсоедините блок привода.
2. Выполните шаги, указанные ниже, чтобы применить дополнительную затяжку.
   1. Ослабьте винт держателя.
   2. Затяните держатель сальника дальше с помощью торцевого ключа.
   3. Снова затяните винт держателя.

TIP

Не затягивайте держатель сальника полностью в первый раз. Не затягивайте его больше, чем необходимо для устранения утечки. Если утечка продолжается даже после применения дополнительной затяжки к держателю сальника, замените детали.