耀希达凯（Yoshitake）TSF-10S（TRAP STAR 系列）浮球式蒸汽疏水阀。该疏水阀旨在高效、无滞留地排放蒸汽冷凝水，实现零蒸汽损失的节能系统。采用全不锈钢结构，具有出色的耐腐蚀性和耐久性。内置热静力排气阀能迅速排出管道内的空气，有效缩短设备的预热时间。通过旋转阀塞即可实现流体的 360 度全方位配管（横向或纵向安装），无需拆卸阀盖即可轻松改变安装流向。

产品特点

• 高效排水：无滞留、高效地排放冷凝水，实现节能与零蒸汽损失。
• 坚固耐用：阀体采用不锈钢铸造，具有优异的耐腐蚀性能与使用寿命。
• 内置排气阀：热静力排气阀一体化设计，快速排出空气，缩短启动时间。
• 360度配管：只需旋转阀塞即可适应不同的管道走向（横向、纵向），无需从管道上拆卸阀门。
• 维护简便：主要零部件安装在阀盖上，不需要从管道上拆卸阀门即可实现在线维修与更换。

技术规格

型号	TSF-10S	TSF-10SF
公称直径	15A - 25A	15A - 25A
适用流体	蒸汽冷凝水	蒸汽冷凝水
工作压力	0.01 - 0.5 MPa (-5) 0.01 - 1.0 MPa (-10) 0.01 - 2.1 MPa (-21)	0.01 - 0.5 MPa (-5) 0.01 - 1.0 MPa (-10) 0.01 - 2.1 MPa (-21)
最高温度	220 ℃	220 ℃
阀体材质	不锈钢铸造	不锈钢铸造
浮球材质	不锈钢	不锈钢
阀瓣、阀座	不锈钢	不锈钢
连接方式	JIS Rc 螺纹，NPT 螺纹	JIS 10K/20K 法兰，ASME 150/300lb 法兰，BS EN 25/40 法兰

(注：TSF-11S 和 TSF-11SF 适用于 25A-50A 大口径，规格参数相近。)

尺寸与重量

TSF-10S（螺纹连接）

公称直径	L	H	A	A1	重量 (kg)
15A	135	110	173	88.5	3.6
20A	135	110	173	88.5	3.6
25A	139	110	173	88.5	3.7

TSF-10SF（法兰连接）

公称直径	L	H	A	A1	重量 (10K FF)	重量 (20K RF)
15A	195	110	173	88.5	4.8	5.0
20A	215	110	173	88.5	5.2	5.4
25A	235	110	173	88.5	6.2	6.6

最大连续排量图

此图显示的排放流量是最大能力值。在设计一个系统时，请考虑充分的安全系数（建议 2 倍以上）。

结构分解图与零件表

序号	部件名	材质	数量
1	本体	不锈钢铸造 (SCS13A)	1
2	阀盖	不锈钢铸造 (SCS13A)	1
3	阀塞	不锈钢铸造 (SCS13A)	1
4	阀盖垫片	非石棉	1
5	浮球(P)	不锈钢 (SUS)	1
6	浮球支撑件	不锈钢 (SUS304)	1
7	阀座	不锈钢 (SUS420J2)	1
8	阀瓣	不锈钢 (SUS420J2)	1
9	主轴	不锈钢 (SUS304)	1
10	滤网	不锈钢 (SUS304)	1
11	弹簧垫圈	不锈钢 (SUS)	4
12	阀塞垫圈(P1)	PTFE	1
13	阀塞垫圈(P2)	PTFE	1
14	O型圈	FKM	1
15	六角螺母	不锈钢 (SUS)	1
16	六角螺栓	不锈钢 (SUS)	4
17	排气阀(P)	不锈钢 (SUS)	1
18	轴环	不锈钢 (SUS304)	1
19	开口销	不锈钢 (SUS)	1
20	铭牌	不锈钢 (SUS)	1
21	垫片	不锈钢 (SUS)	1

安装与维护注意事项

安装警告

• 产品安装前，请务必冲洗管道内部，清除杂质和污垢。
• 产品安装后，确保在管道内无压力的状况下调节铭牌方向。用扳手固定阀塞并松开螺母。转动阀塞，调整铭牌方向至指示“上”(TOP)和“下”(BOTTOM)。调整后重新固定并拧紧螺母。
• 安装时请将产品的倾斜度控制在 ±10° 以内。

分解示意图

维护建议

为了维持产品性能，建议每日检查冷凝水排放情况及有无泄漏，每年实施定期检查（密封面、浮球形状及滤网堵塞情况）。进行产品拆卸和检查时，必须等内部压力完全释放结束且产品完全冷却后由专业人员进行。