耀希达凯（Yoshitake）TSF-12 是一款专为蒸汽冷凝水系统设计的大排量杠杆浮球式疏水阀。该产品采用球墨铸铁阀体，内部组件（如阀瓣、阀座、排气口和浮球）均由不锈钢制成，确保了卓越的耐腐蚀性和耐用性。疏水阀配备高压排气口，能够迅速排出蒸汽管道系统中的空气，显著缩短设备的启动时间。

特点

• 采用杠杆浮球式系统，确保可靠的性能和大排量的蒸汽疏水。
• 阀体主要部件如阀瓣、阀座、排气口和浮球等均采用不锈钢材质制造。
• 高压排气口能迅速排出蒸汽管道内的空气，有效缩短装置启动时间。

规格参数

规格项	参数值
型号	TSF-12
公称直径	40A, 50A
适用流体	蒸汽冷凝水
最高温度	230℃
阀体材质	球墨铸铁
浮球、阀瓣、阀座材质	不锈钢
连接方式	JIS Rc 螺纹，NPT 螺纹

适用工作压力范围

• TSF-12-1: 0.01-0.1 MPa
• TSF-12-2: 0.01-0.2 MPa
• TSF-12-5: 0.01-0.5 MPa
• TSF-12-9: 0.01-0.9 MPa
• TSF-12-12: 0.01-1.2 MPa
• TSF-12-17: 0.01-1.7 MPa

运行原理

在启动时，由于浮球处于低位，阀门是关闭的。此时，系统和管道中的空气通过打开的排气口排出。当冷凝水流入疏水阀时，浮球上升，打开阀门并排出冷凝水。空气则继续从排气口排出。当蒸汽流入产品时，排气口的内部压力因蒸汽温度而升高，排气口关闭。根据冷凝水流入量的多少，浮球位置上下移动以改变阀门的开度，从而实现连续排出冷凝水。

尺寸与重量

公称直径	d	L (mm)	A (mm)	A1 (mm)	H (mm)	重量 (kg)
40A	Rc 1-1/2 / NPT 1-1/2	200	308	266	228	21.7
50A	Rc 2 / NPT 2	200	361	319	285	24.6

最大连续排量

安全系数

图表中显示的排放流量是最大能力值。在设计系统时，请选择具有充分安全系数（2 倍以上）的疏水阀。

40A 型号：

50A 型号：

安装与配管

安装姿势注意事项

安装该产品时，请确认流体流向与产品的流入口和排出口是否一致。安装方向错误会阻碍该产品的正常运作。确认产品的安装姿态，在使用时不要倾斜该产品，允许的倾斜角度需保持在水平 ±10° 以内。

配管注意事项

• 为了将冷凝水排放到大气中，请将排出口引至安全的地方，以免冷凝水喷出时造成物理伤害或烫伤。
• 在将产品连接到管道之前，请清除管道中的异物和水垢。
• 必须固定支撑管道，如果施加了过大的管道应力，产品可能无法正常开关。
• 倾斜配管并将产品置于尽可能低的位置，以使冷凝水依靠自身重量流入产品中。
• 建议在产品的入口侧安装一个过滤器（推荐 80 目或以上）。
• 安装产品时应使其免受水锤冲击。请勿在产品前后安装快速操作阀。
• 请安装旁通管路，以便在不中断系统运行的情况下进行检查和维护。

维护与检查

泄压与冷却

在进行拆卸或维护之前，请完全排出产品、管道和设备内的内部压力，并让产品冷却。产品运行时，请勿徒手触摸，以防烫伤。

故障排除

故障现象	原因	处理方法
冷凝水不排出	阀座内被异物堵塞。	拆卸并清洗。
	浮球损坏。	更换新浮球。
	异常升压（冻结、水锤等）导致损坏。	更换新产品。
	蒸汽锁气（蒸汽绑）。	改变管道系统布局。
	产品姿态错误。	将“TOP”标记的方向调向上方。
连续喷发	异物卡在阀瓣、阀座或排气口上。	拆卸并清洗。
	内部零件磨损或划伤。	更换零件。
	排量能力不足。	更换为容量足够的产品。
蒸汽泄漏	螺栓松动导致泄漏。	更换新盖垫片并重新拧紧。

爆炸图与部件

矩形框中显示的部件可作为消耗品和备件提供，包括盖垫片、浮球组件、阀座和排气组件等。