产品概述

LC3050 是用于导电液体的高/低液位报警，在 EN 12592-11 中定义为"专门设计的水位限制器"。适用于蒸汽或热水锅炉，操作限制 32 bar @ 239°C。

LC3050 双电压供电，230Vac 或 115Vac，和斯派莎克的高或低、自监控高精度液位感应器一起使用。

LC3050 有两个指示正常和报警条件 LED 和一个测试按钮 (AL)。其它按钮无用。

产品提供面板、DIN 导轨或底板安装。

每隔几秒钟，内部模拟一个探头故障，进行自动循环测试探头、探头电缆和控制器。

提供一个测试按钮用于感应器、控制器和相关回路的全面测试，如需要可提供用于远程测试按钮。

警告

在许多国家，蒸汽锅炉操作监督要求两个自监测液位感应器和控制器来提供两个独立的低水位报警。同时建议安装一个高位报警，而这在有些国家是强制的。

主要特点

• 高精度、高或低液位自监测
• UL 和 TÜV 认证
• 双电压，230/115Vac
• LED 状态指示
• 红外通讯

认证

LC3050 符合电磁兼容指令 2004/108/EC 及其各项要求。此产品满足所有指令要求，适用于 A 类环境（如工业），满足下面标准：

• EN 61326-1:2006 用于测量、控制和实验室的电气设备安全要求
• EMC 第 1 部分要求：一级要求

除此之外，LC3050 满足下面标准的 EMC 要求：

• EN12953-9：2007 管壳锅炉第 9 部分：锅炉和附件的限制设备需求
• EN 12952-11：2007 水管锅炉和附件安装第 11 部分：锅炉和附件的限制控制器要求

产品通过特殊设计的水位限制控制器型式试验，符合以下标准：

• Vd TÜV 水位控制及限制设备 100（07：2006）

BC3050 符合低电压指令（2006/95/EC），满足标准：

• EN 61010-1:2001 用于测量、控制和实验室的电气设备安全要求
• UL 列出（开放）

功能 / 输入 / 输出

功能

LC3050 一般激活一个报警继电器，用于蒸汽或热水锅炉、水箱或容器的液位超出正常范围之外的报警。斯派莎克高精度自监测感应器可以指示内部故障和泄漏。

LC3050 比较感应器通过水至锅炉或容器外壳的对地电阻。如果水位的变化导致电阻超出设定点，计时器经历预置延迟后改变内部继电器的状态。信号通常用于触发一个报警，和切断燃烧器的电源。

输入 / 输出

产品接收 LP30 低液位感应器和 LP31 高液位感应器的输入。

在正常水位的时候，绿色 LED 点亮，锅炉面板指示一个正常水位。每隔几秒钟绿色 LED 短暂熄灭表明正在进行自动循环检测。

如果内部接线故障或泄漏所造成感应器故障，感应器上的补偿探头将发出报警信号。

参数可以通过 RS485/MODBUS 通讯传送。

其他特点

LC3050 和临近控制器之间可以通过红外通讯。可以把 LC3050 报警状态传输至一个安装了 RS485 设备（用户）。用户设备安装有图形显示。LC3050 定义为从站，不需要设置和调整。

技术参数

参数	数值
电源
电源电压范围	220/240 Vac (198V - 264V) / 110/120 Vac (99V - 132V)
电源频率	50-60 Hz
消耗功率	230V/30mA 或 115V/60mA
环境
使用环境	仅室内使用
最高海拔	海拔 2000 米
环境温度范围	0-55°C
最大相对湿度	31°C 时 80%，线性降低到 40°C 时 50%
过电压类别	第二类
污染等级	2（供货时）/ 3（安装在盒内）
密封等级	IP54 / NEMA 3, 3S, 4, 4X, 6, 6P, 13
输入技术数据
最小电导率	30μS/cm 或 30 ppm (25°C)
继电器输出技术数据
触点	2× 单极转换继电器 (SPCO)
额定电压（最大）	250 Vac
电阻负载	3A @ 250 Vac
感性负载	1A @ 250 Vac
交流电机负载	1/4 HP (2.9A) @ 250 Vac / 1/10 HP (3A) @ 120 Vac
先导工作负荷	C300 (2.5A) - 控制电路/线圈
电气寿命（动作）	3×10⁵ 或更大，取决于负载
机械寿命（动作）	3×10⁶
红外通讯
物理层	IrDA
波特率	38400
范围	10cm
工作角度	15°

安全信息、安装和维护

警告

本文件不包含安全安装产品的足够信息。产品在危险电压下操作，在安装产品之前请参阅随产品提供的安装维修指南。

注意

在安装和接电源线之前，保证产品内无冷凝水。产品可 DIN 导轨、底板或面板安装。提供仪表边框。该产品必须安装在一个合适的工业控制面板或防火外壳内，以提供碰撞和环境保护。最低需要 IP54（EN 60529 标准）或类型 3、3S、4、4X、6、6P 及 13（UL50/NEMA 250）。斯派莎克提供合适的塑料和金属盒。

安装注意事项：

• 不要安装在室外，如果没有额外的气候保护
• 不要试图打开产品 - 密封且没有可替换零件或内部开关
• 不要遮挡产品之间的红外光线

在英国，需遵循 IEE 规范 (BS 7671)，在其它地区，需遵守相应的规程。

所有接线材料和过程都必须遵循相应的 EN 和 IEC 标准。

不需要特别的服务、预防性维护或产品检查。

锅炉水位控制和报警需要测试和检查。健康和安全指令指导 PM5 给出了一般指导。

尺寸与重量 (近似值 mm 和 g)

尺寸	数值
重量	430g

订购说明

例： 1 件斯派莎克 LC3050 高精度自检测液位控制器。